Edhe nëse emri i kësaj race (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) duket i vështirë për t'u shqiptuar në shikim të parë, mund të mësoni shumë për origjinën dhe zonën e përdorimit të kësaj race qensh. Retrievers zakonisht përdoren për të përshkruar qentë e gjuetisë që janë idealë për t'u tërhequr për shkak të aftësive të tyre.
Nova Scotia Duck Tolling Retriever është një prej tyre. Pjesa e emrit Duck Tolling tregon rolin e saj në gjueti. Rosat ishin preja kryesore dhe në këtë rast, taksë do të thotë t'i tërheqësh. Për shkak të kësaj, ky qen quhet edhe qen toler ose lock.
Detyra e qenit ishte të tërhiqte rosat me sjelljen e tij në buzë të ujit, të cilat gjahtari më pas mund t'i gjuante më lehtë. Më pas iu desh t'ia sillte gjahun gjahun që kishte vrarë. Ky proces quhet gjithashtu "rimarrje".
Pjesa kryesore e emrit, "Nova Scotia" do të thotë një provincë në Kanada dhe është emëruar pas emigrantëve skocezë. Megjithëse origjina e saktë e kësaj race qensh nuk dihet plotësisht, supozohet se qentë skocezë u sollën në Kanada. Këta u përdorën më pas si qen pune dhe gjuetie në të ashtuquajturën "Skocia e Re" në brigjet e Kanadasë.