مریم الن
حتی که د دې نسل نوم (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) په لومړي نظر کې تلفظ ستونزمن ښکاري، تاسو کولی شئ د دې سپي نسل د اصلي او ساحې په اړه ډیر څه ومومئ. ترلاسه کونکي عموما د ښکار سپي تشریح کولو لپاره کارول کیږي چې د دوی د وړتیاو له امله د بیرته ترلاسه کولو لپاره غوره دي.
د نووا سکوټیا بت تولینګ ریټریور یو له دوی څخه دی. د بت ټولینګ نوم ټوټه په ښکار کې خپل رول ښیي. مرغان اصلي ښکار وو، او په دې حالت کې، ټال کول معنی لري چې دوی جذبوي. له همدې امله دې سپي ته د ټالر یا تالاشۍ سپي هم ویل کیږي.
د سپي دنده دا وه چې د اوبو په څنډه کې د خپل چلند سره مرغان راجلب کړي، کوم چې ښکار کولی شي په اسانۍ سره ډزې وکړي. هغه بیا باید هغه ښکار ته راوړي چې هغه یې وژلی و. دې پروسې ته "بیا ترلاسه کول" هم ویل کیږي.
د نوم لومړنۍ برخه، "نووا سکوټیا" معنی په کاناډا کې یو ولایت او د سکاټلینډ مهاجرینو په نوم نومول شوی. که څه هم د دې سپي نسل اصلي اصل په بشپړه توګه نه دی پیژندل شوی، داسې انګیرل کیږي چې سکاټلینډ سپي کاناډا ته راوړل شوي. دا بیا د کاناډا په ساحل کې په تش په نامه "نوي سکاټلینډ" کې د کار او ښکار سپي په توګه کارول شوي.
