מרים עלען
מיגראטישע פײגל זענען פײגל, װאס פליען װײט אװעק צו א װארעמער ארט יעדעס יאר. זיי פאַרברענגען דאָרט ווינטער. מיגראַטאָרי פייגל אַרייַננעמען סטאָרקס, קריינז, גיס און פילע אנדערע פייגל. פייגל וואָס פאַרברענגען די גאנצע יאָר מער אָדער ווייניקער אין דער זעלביקער אָרט זענען גערופן "זיציק פייגל".
דער ענדערונג פון אָרט אין פאַרשידענע צייט פון די יאָר איז זייער וויכטיק פֿאַר זייער ניצל און כאַפּאַנז אַרום דער זעלביקער צייט יעדער יאָר. זיי יוזשאַוואַלי פליען וועגן די זעלבע וועג. דעם נאַטור איז ינייט, דאָס איז, פאָרשטעלן פון געבורט.
וואָס טייפּס פון מייגראַטאָרי פייגל טאָן מיר האָבן?
פֿון אונדזער מיינונג, עס זענען צוויי טייפּס: איין טיפּ פאַרברענגען זומער מיט אונדז און ווינטער אין די דרום, ווו עס איז וואַרעם. דאס זענען די פאַקטיש מייגראַטאָרי פייגל. די אנדערע מינים פאַרברענגען זומער אין די ווייַט צפון און די ווינטער מיט אונדז ווייַל עס איז נאָך וואַרעמער דאָ ווי אין די צפון. זיי זענען גערופן "גאַסט פייגל".
אַזוי מייגראַטאָרי פייגל לעבן אין אייראָפּע בעשאַס די זומער. דאס זענען, למשל, יחיד מינים פון סטאָרקס, קוקאָוז, ניגהטינגאַלעס, סוואַלאָוז, קריינז, און פילע אנדערע. זיי לאָזן אונדז אין די פאַלן און קומען צוריק אין די פרילינג. דעמאָלט עס איז פּלעזאַנטלי וואַרעם און די טעג זענען מער, וואָס מאכט עס גרינגער פֿאַר זיי צו כאַפּן די יונג. עס איז גענוג עסן און נישט אַזוי פילע פּרעדאַטערז ווי אין די דרום.
ווען ווינטער קומט אהער און די שפייז פארזאָרגן ווערט קנאפ, מאַך זיי ווייטער דרום, מערסטנס קיין אפריקע. עס איז דארט אסאך ווארעמער ווי דא אין דער צייט. אין סדר צו בלייַבנ לעבן די לאַנג דזשערניז, מייגראַטאָרי פייגל עסן פעט פּאַדס פריער.
די גאַסט פייגל אויך דערלאָזן נידעריקער טעמפּעראַטורעס. זיי, דעריבער, פאַרברענגען זומער אין די צפון און געבורט צו זייער יונג דאָרט. װינטער װערט זײ צו קאלט און זײ פליען צו אונדז. ביישפילן זענען די בעבל גאַנדז אָדער די רויט-קרעסטעד פּאָטשאַרד. פֿון זייער פונט פון מיינונג, דאָס איז אין די דרום. דאָרט איז פֿאַר זײ װאַרעמער.