מרים עלען
פּאָז ציטערניש, פּאָז טוויטשינג און פאַסיאַל מאַסאַלז ציטערן: דאָס איז אַ פּראָסט צושטאַנד ווען דיין הונט איז סליפּינג. אַזוי איז דיין ליב געהאט איינער שלאָפנדיק? אַזוי: איז דיין הונט דרימינג, און אויב אַזוי, וואָס וועגן? דאָס איז פּונקט וואָס די ריסערטשערז געלערנט.
פון קורס, מיר וועלן רובֿ מסתּמא קיינמאָל וויסן וואָס מין פון נייטטיים אַדווענטשערז אונדזער הינט שלאָפן אויף. אָבער מיר זענען לפּחות איין שריט נעענטער צו די כייַע חלום רעטעניש. מיט בערך 20 יאָר צוריק, האָבן פאָרשער אין מאַססאַטשוסעטץ אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע דיסקאַווערד אַז אנדערע מאַמאַלז גיין דורך די זעלבע אָדער ענלעך שלאָפן פייזאַז ווי יומאַנז, אַרייַנגערעכנט הינט.
אין די אַזוי גערופענע גיך אויג באַוועגונג (רעם) שלאָפן, גייַסטיק אַלערטנאַס איז בייַ זייַן שפּיץ. אין דעם פאַסע פון שלאָפן, מענטשן און אַנימאַלס חלום ספּעציעל לעבעדיק.
וואָס מין פון חלומות טוט דיין הונט האָבן?
אויב דיין הונט כאַולז, פלינטש אָדער לויפט אין זיין שלאָפן, עס איז מסתּמא אַז עס פּראַסעסט די דייטיים דערפאַרונג אין זיין שלאָפן. און זינט הינט זענען אָפט מיט זייער מענטשן בעשאַס דעם טאָג, עס איז זייער מסתּמא אַז דיין הונט וועט חלום פון איר בייַ נאַכט.
אָבער, מיר קענען, פון קורס, נאָר טרעפן וואָס פּונקט די הינט חלום וועגן. "די איינציקע חיות וואָס האָבן אלץ גערעדט וועגן זייערע חלומות זענען די גערילאַ קאָקאָ און מיכאל, וואָס קענען רעדן אין צייכן שפּראַך," דערקלערט דער דאָקטער. Deirdre Barrett, אַ סייקאַלאַדזשאַסט אין האַרוואַרד מעדיקאַל שולע, דערציילט די אמעריקאנער זשורנאַל People.
אבער עס איז גוט סיבה צו גלויבן אַז הינט טאָן ניט חלום ווי מיר טאָן. "מענטשן חלום פון זאכן וואָס האַלטן זיי פאַרנומען בעשאַס דעם טאָג, אָבער זענען מער וויזשאַוואַל און ווייניקער רעאַליסטיש," זאגט ד"ר באַריט. "זינט הינט זענען יוזשאַוואַלי זייער אַטאַטשט צו זייער מענטשן, דיין הונט איז מיסטאָמע דרימינג וועגן דיין פּנים, דיין רייעך, און ווי צו ביטע אָדער טשעפּענ זיך איר."
וואָס אויב דיין הונט באוועגט ווי אויב ער איז פליסנדיק אין זיין שלאָפן? "עס קען זיין אַז ער איז פליסנדיק אין אַ חלום." די קלירער און פאַסטער די באַוועגונג פון די לאַפּע, די מער מסתּמא עס איז אַז דער הונט איז פאקטיש סליפּינג.