ແນະນໍາ: ຄໍາວ່າສໍານວນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
ເຈົ້າເຄີຍໄດ້ຍິນຄຳວ່າ "ມັນຝົນຕົກແມວ ແລະໝາ" ບໍ? ປະໂຫຍກນີ້ມັກໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາເຖິງພາຍຸຝົນທີ່ຕົກໜັກ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າແມວແລະຫມາຕົວຈິງແມ່ນຫຼຸດລົງຈາກທ້ອງຟ້າ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນເປັນຕົວຢ່າງທົ່ວໄປຂອງພາສາທີ່ເປັນຕົວເລກ, ເຊິ່ງແມ່ນການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆຫຼືປະໂຫຍກທີ່ສ້າງຄວາມຫມາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າການຕີຄວາມຫມາຍຂອງພວກເຂົາ.
ພາສາທີ່ເປັນຮູບປະທໍາ: ຄໍານິຍາມ ແລະຕົວຢ່າງ
ພາສາທີ່ມີລັກສະນະເປັນພາສາທີ່ສ້າງການປຽບທຽບ ຫຼືການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງສອງສິ່ງທີ່ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ. ມີຫຼາຍປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາ, ລວມທັງ metaphors, similes, hyperbole, personification, synecdoche, allliteration, onomatopoeia, symbolism, ແລະ idioms. ແຕ່ລະປະເພດຂອງພາສາທີ່ເປັນຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ນໍາໃຊ້ເຕັກນິກການທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອສ້າງຄວາມຫມາຍເລິກກວ່າໃນພາສາ.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ "ຝົນແມວແລະຫມາ"
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ" ແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນ, ແຕ່ມີຫຼາຍທິດສະດີ. ທິດສະດີຫນຶ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າປະໂຫຍກທີ່ວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນສະຕະວັດທີ 17 ໃນເວລາທີ່ເຮືອນມີມຸງຫລັງຄາ. ແມວ ແລະ ໝາມັກຈະນອນຢູ່ເທິງຫຼັງຄາເພື່ອໃຫ້ຄວາມອົບອຸ່ນ, ແລະໃນຊ່ວງທີ່ຝົນຕົກໜັກ, ພວກມັນຈະຖືກລ້າງອອກຈາກຫຼັງຄາ. ທິດສະດີອີກປະການຫນຶ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າປະໂຫຍກນີ້ມາຈາກ mythology Norse, ບ່ອນທີ່ແມວແລະຫມາໄດ້ພົວພັນກັບພະຍຸ. ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງມັນ, ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນຕົວຢ່າງທົ່ວໄປຂອງພາສາທີ່ເປັນຕົວເລກໃນພາສາອັງກິດ.
ການປຽບທຽບ: ການປຽບທຽບສອງຢ່າງ
ການປຽບທຽບແມ່ນຕົວເລກຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ປຽບທຽບສອງສິ່ງໂດຍກ່າວວ່າສິ່ງຫນຶ່ງແມ່ນອີກຢ່າງຫນຶ່ງ. ໃນຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," ຄໍາປຽບທຽບແມ່ນການປຽບທຽບຝົນຕົກຫນັກກັບແມວແລະຫມາທີ່ຕົກລົງມາຈາກທ້ອງຟ້າ. ການສົມທຽບນີ້ຈະສ້າງພາບທີ່ສົດໃສໃນໃຈຂອງຜູ້ຟັງ ແລະຊ່ວຍບົ່ງບອກເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຝົນ.
Hyperbole: ເກີນກວ່າສໍາລັບຜົນກະທົບ
Hyperbole ແມ່ນຮູບການປາກເວົ້າທີ່ໃຊ້ການເວົ້າເກີນຈິງເພື່ອສ້າງຈຸດ. ໃນຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," hyperbole ແມ່ນການເວົ້າເກີນຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງຝົນ. ໃນຂະນະທີ່ມັນອາດຈະມີຝົນຕົກຫນັກ, ມັນບໍ່ແມ່ນໃນຄວາມເປັນຈິງຝົນແມວແລະຫມາ. hyperbole ນີ້ຊ່ວຍເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມຮຸນແຮງຂອງພະຍຸຝົນ.
ບຸກຄະລິກກະພາບ: ການໃຫ້ຄຸນສົມບັດຂອງມະນຸດແກ່ວັດຖຸ
Personification ແມ່ນຕົວເລກຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ໃຫ້ຄຸນລັກສະນະຂອງມະນຸດຕໍ່ວັດຖຸທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງມະນຸດ. ໃນຄໍາເວົ້າທີ່ວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," ການສະແດງອອກແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ວ່າສັດຕົກລົງມາຈາກທ້ອງຟ້າ. ໂດຍການໃຫ້ແມວ ແລະ ໝາສາມາດຕົກລົງຈາກທ້ອງຟ້າໄດ້, ການສະແດງອອກຈະສ້າງພາບທີ່ສົດໃສ ແລະ ໜ້າຈົດຈຳໃນໃຈຂອງຜູ້ຟັງ.
Synecdoche: ສ່ວນຫນຶ່ງຫມາຍເຖິງທັງຫມົດ
Synecdoche ແມ່ນຕົວເລກຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ໃຊ້ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງທັງຫມົດ. ໃນຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," synecdoche ແມ່ນການໃຊ້ແມວແລະຫມາເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງສັດທັງຫມົດ. synecdoche ນີ້ຊ່ວຍເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມຄິດທີ່ວ່າຝົນຕົກຫນັກພຽງພໍທີ່ຈະລ້າງສັດທັງຫມົດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ແມວແລະຫມາເທົ່ານັ້ນ.
Alliteration: ການຊ້ຳຂອງສຽງພະຍັນຊະນະ
Alliteration ແມ່ນຕົວເລກຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ໃຊ້ການຊໍ້າຄືນຂອງສຽງພະຍັນຊະນະເພື່ອສ້າງປະໂຫຍກທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາ. ໃນຄໍາເວົ້າທີ່ວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," ການອ່ານຫນັງສືແມ່ນການຊໍ້າຄືນຂອງສຽງ "d" ໃນ "ຫມາ" ແລະສຽງ "c" ໃນ "ແມວ." ການຊໍ້າຄືນນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ປະໂຫຍກທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາຫຼາຍແລະເພີ່ມຄຸນນະພາບ poetic ຂອງມັນ.
Onomatopoeia: ຄໍາທີ່ຮຽນແບບສຽງ
Onomatopoeia ແມ່ນຕົວເລກຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ໃຊ້ຄໍາເວົ້າທີ່ຮຽນແບບສຽງ. ໃນຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," ບໍ່ມີ onomatopoeia ສະເພາະທີ່ໃຊ້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະໂຫຍກຕົວມັນເອງສາມາດຖືວ່າເປັນ onomatopoeia ເພາະວ່າມັນສ້າງສຽງໃນໃຈຂອງຜູ້ຟັງ.
ສັນຍາລັກ: ການນໍາໃຊ້ວັດຖຸເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດ
ສັນຍາລັກແມ່ນຮູບການປາກເວົ້າທີ່ໃຊ້ວັດຖຸເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ. ໃນຄໍາເວົ້າທີ່ວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," ແມວແລະຫມາສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມວຸ່ນວາຍແລະຄວາມສັບສົນ. ພາຍຸຝົນທີ່ຮຸນແຮງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ເປັນລະບຽບ, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງສັດທີ່ຫຼຸດລົງ.
Idioms: ປະໂຫຍກທີ່ມີຄວາມຫມາຍຕົວເລກ
idiom ແມ່ນປະໂຫຍກທີ່ມີຄວາມຫມາຍຕົວເລກທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຄວາມຫມາຍຕົວຫນັງສືຂອງມັນ. ໃນຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ," ຄໍາເວົ້າຫມາຍເຖິງຝົນຕົກຫນັກ, ເຖິງແມ່ນວ່າແມວແລະຫມາບໍ່ໄດ້ຕົກລົງຈາກທ້ອງຟ້າ. Idioms ເປັນຮູບແບບທົ່ວໄປຂອງພາສາຕົວເລກໃນພາສາອັງກິດແລະມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການສົນທະນາປະຈໍາວັນ.
ສະຫຼຸບ: ເຂົ້າໃຈພາສາຕົວເລກ
ພາສາທີ່ເປັນຕົວເລກເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ນັກຂຽນແລະຜູ້ເວົ້າສາມາດສ້າງຄວາມຫມາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າໃນພາສາ. ຄໍາວ່າ "ຝົນແມວແລະຫມາ" ແມ່ນຕົວຢ່າງທົ່ວໄປຂອງພາສາທີ່ມີລັກສະນະເປັນຕົວເລກທີ່ນໍາໃຊ້ເຕັກນິກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ລວມທັງການປຽບທຽບ, hyperbole, personification, synecdoche, ຕົວອັກສອນຕົວແປ, ສັນຍາລັກ, ແລະ idioms. ໂດຍການເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ເປັນຕົວເລກປະເພດຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາສາມາດຮູ້ຈັກຄວາມອຸດົມສົມບູນ ແລະຄວາມສັບສົນຂອງພາສາອັງກິດໄດ້ດີຂຶ້ນ.