ຄໍາວ່າ "ທີ່ຮັກ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເຄັມຂອງເຈົ້າ?"

ແນະນໍາ: ຄວາມເຂົ້າໃຈກັບຄໍາວ່າ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ"

ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ແມ່ນສາຍທີ່ນິຍົມໃນດົນຕີແລະວັດທະນະທໍາອາເມລິກາ. ມັນມັກຈະຖືກໃຊ້ເປັນຄໍາສັບທີ່ຮັກແພງລະຫວ່າງສອງບຸກຄົນ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະໂຫຍກນີ້ມີຄວາມຫມາຍເລິກເຊິ່ງກວ່າແລະສະພາບການປະຫວັດສາດທີ່ສົມຄວນທີ່ຈະຄົ້ນຫາ. ໃນ​ບົດ​ຄວາມ​ນີ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຈາະ​ເລິກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ​ປະ​ໂຫຍກ​, ສະ​ພາບ​ການ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ຂອງ​ຕົນ​.

ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາວ່າ "ຫມາເກືອ"

ຄໍາວ່າ "ຫມາເຄັມ" ມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນສະຕະວັດທີ 19 ແລະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາເຖິງນັກເຮືອທີ່ມີປະສົບການຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍຢູ່ໃນທະເລ. ຕໍ່ມາ ຄຳ ສັບນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາເຖິງນັກຮົບເກົ່າທີ່ມີລະດູການຂອງການຄ້າຫຼືອາຊີບໃດ ໜຶ່ງ. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20, ຄໍາສັບໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍຊຸມຊົນອາຟຣິກາອາເມລິກາແລະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາຜູ້ຊາຍຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໃນວິທີການຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມໂລແມນຕິກ.

ເນື້ອໃນປະຫວັດສາດຂອງ "ຫມາເຄັມ" ໃນວັດທະນະທໍາອາເມລິກາ

ຄໍາວ່າ "ຫມາເຄັມ" ມີປະຫວັດສາດອັນອຸດົມສົມບູນໃນວັດທະນະທໍາອາເມລິກາ. ມັນມັກຈະຖືກໃຊ້ໃນດົນຕີ blues ແລະ jazz ເພື່ອພັນລະນາຜູ້ຊາຍທີ່ແຂງແຮງ, ມີປະສົບການ, ແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈ. ໃນລະຫວ່າງຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20, ຄໍານີ້ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນຊຸມຊົນອາຟຣິກາອາເມລິກາແລະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນສິລະປະຂອງຄວາມຮັກແລະການລໍ້ລວງ. ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ມັກຈະຖືກໃຊ້ເປັນສາຍເລືອກໂດຍຜູ້ຊາຍທີ່ກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະ woo ແມ່ຍິງ.

ຄວາມນິຍົມຂອງປະໂຫຍກ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ"

ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນຊ່ວງ 1920s ແລະ 1930s ເມື່ອມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນດົນຕີ blues ແລະ jazz. ປະໂຫຍກນີ້ມັກຈະຖືກໃຊ້ໃນເພງທີ່ເວົ້າເຖິງຄວາມຮັກ, ຄວາມໂລແມນຕິກ, ແລະການຊັກຈູງ. ຄວາມນິຍົມຂອງປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວສືບຕໍ່ດີໃນຊຸມປີ 1950 ແລະ 1960 ເມື່ອມັນຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍນັກດົນຕີ Rock and Roll.

ການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່າ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ"

ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ໄດ້ຖືກຕີຄວາມຫມາຍໃນຫຼາຍວິທີ. ບາງ​ຄົນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ຄຳ​ເວົ້າ​ນີ້​ເປັນ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ຄວາມ​ຮັກ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັກ. ຄົນອື່ນເຊື່ອວ່າມັນເປັນສາຍທີ່ຂີ້ຮ້າຍ ແລະຫຍາບຄາຍ. ຄວາມຫມາຍຂອງປະໂຫຍກສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບສະພາບການທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້.

ການວິເຄາະເນື້ອເພງຂອງປະໂຫຍກ ແລະຄວາມຫມາຍ

ເນື້ອເພງຂອງເພງ "Salty Dog Blues" ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຂອງປະໂຫຍກ. ເພງ​ເວົ້າ​ເຖິງ​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ໃນ​ຄວາມ​ຮັກ​ແລະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຊັກ​ຊວນ​ໃຫ້​ຜູ້​ຍິງ​ຢູ່​ກັບ​ເຂົາ. ຄໍາວ່າ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ" ແມ່ນໃຊ້ເປັນສາຍທີ່ຈະເອົາຜູ້ຍິງ. ປະໂຫຍກທີ່ແນະນໍາວ່າຜູ້ຊາຍມີຄວາມຫມັ້ນໃຈແລະມີປະສົບການໃນສິລະປະຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມໂລແມນຕິກ.

ການພົວພັນແບບເຄື່ອນໄຫວໃນປະໂຫຍກ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ"

ຄໍາວ່າ "Honey, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເຄັມຂອງເຈົ້າ" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຄື່ອນໄຫວລະຫວ່າງສອງບຸກຄົນທີ່ຜູ້ຊາຍກໍາລັງຕິດຕາມຜູ້ຍິງ. ຜູ້ຊາຍມີຄວາມຫມັ້ນໃຈແລະມີປະສົບການໃນຄວາມຮັກ, ໃນຂະນະທີ່ແມ່ຍິງແມ່ນຈຸດປະສົງຂອງຄວາມປາຖະຫນາຂອງລາວ. ປະໂຫຍກນີ້ເສີມບົດບາດບົດບາດຍິງຊາຍແບບດັ້ງເດີມທີ່ຜູ້ຊາຍເປັນຜູ້ສະແຫວງຫາ ແລະຜູ້ຍິງເປັນຜູ້ຕິດຕາມ.

ຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາຂອງຄໍາວ່າ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ"

ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາໃນດົນຕີແລະວັດທະນະທໍາອາເມລິກາ. ມັນມັກຈະຖືກໃຊ້ເປັນຄໍາທີ່ຮັກແພງລະຫວ່າງສອງບຸກຄົນ, ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມກັນ. ປະໂຫຍກນີ້ເສີມສ້າງບົດບາດຍິງ-ຊາຍແບບດັ້ງເດີມ ແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຄື່ອນໄຫວລະຫວ່າງສອງບຸກຄົນທີ່ຜູ້ຊາຍກຳລັງຕິດຕາມຜູ້ຍິງ.

ການສະແດງອອກທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ "Honey, Let Me Be Your Salty Dog"

ມີຫຼາຍສໍານວນທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ "Honey, let me be your salty dog" ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນວັດທະນະທໍາອາເມລິກາ. ບາງຕົວຢ່າງລວມມີ "Hey baby, ເຈົ້າມີສັນຍານຫຍັງ?", "ເຈົ້າມາທີ່ນີ້ເລື້ອຍໆບໍ?", ແລະ "ຂ້ອຍສາມາດຊື້ເຄື່ອງດື່ມໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ບໍ?". ການສະແດງອອກເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຖືກໃຊ້ເປັນສາຍເລືອກ ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອລິເລີ່ມການສົນທະນາກັບຄູ່ຮັກທີ່ມີທ່າແຮງ.

ອິດທິພົນຂອງປະໂຫຍກກ່ຽວກັບດົນຕີແລະສິລະປະ

ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ມີອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ດົນຕີແລະສິລະປະຂອງອາເມລິກາ. ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນດົນຕີ blues, jazz, ແລະ Rock and roll, ແລະມັນໄດ້ຖືກອ້າງອີງໃນຮູບເງົາ, ລາຍການໂທລະພາບ, ແລະວັນນະຄະດີ. ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກທາງວັດທະນະທໍາແລະມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮັກ, ຄວາມໂລແມນຕິກ, ແລະການລໍ້ລວງ.

ສະຫຼຸບ: ເຂົ້າໃຈຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງ "ນໍ້າເຜິ້ງ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເກືອຂອງເຈົ້າ"

ຄໍາວ່າ "Honey, let me be your salty dog" ແມ່ນການສະແດງອອກຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມຮັກແພງໃນວັດທະນະທໍາອາເມລິກາ. ມັນ​ມີ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ທີ່​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ແລະ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ທີ່​ຄວນ​ຈະ​ສໍາ​ຫຼວດ. ປະໂຫຍກນີ້ເສີມສ້າງບົດບາດຍິງ-ຊາຍແບບດັ້ງເດີມ ແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຄື່ອນໄຫວລະຫວ່າງສອງບຸກຄົນທີ່ຜູ້ຊາຍກຳລັງຕິດຕາມຜູ້ຍິງ. ອິດທິພົນຂອງປະໂຫຍກກ່ຽວກັບດົນຕີແລະສິລະປະໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສັນຍາລັກວັດທະນະທໍາທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄວາມຮັກ, ຄວາມໂລແມນຕິກ, ແລະການຊັກຊວນ. ການເຂົ້າໃຈຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງປະໂຫຍກສາມາດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາອາເມລິກາແລະຄຸນຄ່າຂອງມັນ.

ເອກະສານອ້າງອີງແລະການອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບປະໂຫຍກ

• "Salty Dog Blues" ໂດຍ Papa Charlie Jackson
• "Salty Dog" ໂດຍ Flatt ແລະ Scruggs
• "ທີ່ຮັກ, ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນຫມາເຄັມຂອງເຈົ້າ" ໃນວັດຈະນານຸກົມ Etymology ອອນລາຍ
• "ປະຫວັດຂອງຫມາເຄັມ" ໂດຍ Maria Mora ໃນ Liquor.com
• "ຄວາມຫມາຍແລະຕົ້ນກໍາເນີດຂອງປະໂຫຍກທີ່ນິຍົມ" ໂດຍ Linda Flavell ແລະ Roger Flavell