מרים עלען
פרעשוואָטער פיש קעסיידער אַרייַנציען וואַסער דורך די גילז און די גוף ייבערפלאַך און מעלדונג עס ווידער דורך די פּישעכץ. אַזוי אַ פריש וואַסער פיש דאַרף ניט דאַווקע טרינקען, אָבער עס נעמט אין די מויל מיט וואַסער (נאָך אַלע, ער שווימען אין עס!).
ווי טאָן פיש טרינקען אין די אַקוואַריום?
די הויט פּריווענץ ים וואַסער פון אַרייַן די גוף. אין די גילן האט עס ספעציעלע אפאראטן, וואס פארמיידן די דורכדרונג פון זאלץ, וואס דערפאר דיסאַלינירט די ים וואסער און מאכט עס, אזוי צו זאגן, טרינקען וואסער: דאס געטרונקען וואסער אנטהאלט אזוי דעם זעלבן אסמאטישן דרוק ווי דאס בלוט פון די פיש.
קען אַ פיש שטאַרבן פון דאָרשט?
די זאלץ וואסער פיש איז געזאלצן פון אינעווייניג, אבער פון דרויסען איז ער ארומגענומען מיט א פליסיקייט מיט נאך א העכערע קאנצענטראציע זאלץ, נעמליך דער זאלץ וואסער ים. דעריבער, די פיש קעסיידער פארלירט וואַסער צו די ים. ער וואָלט שטאַרבן פון דאָרשט אויב ער וואָלט נישט טרינקען קעסיידער צו ריפיל די פאַרפאַלן וואַסער.
ווי טאָן פיש מעלדונג וואַסער?
זיי נעמען אַ פּלאַץ פון פליסיק מיט זייער מויל, זיי טרינקען זאַלץ וואַסער. אין דעם גוף, זיי באַזייַטיקן די צעלאָזן סאָלץ פון די וואַסער איר טרינקען און לאָזן זיי צוריק אין די וואַסער אין די פאָרעם פון הויך געזאָלצן פּישעכץ אָדער דורך ספּעציעל קלאָרייד סעלז אין די גילז. פריש וואַסער פיש טאָן ניט טרינקען.
פארוואס טאָן ניט פיש האָבן צו טרינקען?
עס איז אָסמאָסיס - אַ קאָמפּליצירט פּראָצעס, אָבער ווען איר טראַכטן פון די סאָלטיד פּאָמידאָר, דאָס איז דער זעלביקער פּרינציפּ: די וואַסער שטופּן צו די זאַלץ. אַזוי די פיש וואָלט פאַרלירן וואַסער אַלע די צייַט. אין אנדערע ווערטער, אויב עס האט נישט טרינקען וואַסער, עס וואָלט טרוקן זיך אין די מיטן פון די ים.
ווי טאָן פיש גיין צו די קלאָזעט?
אין סדר צו האַלטן זייער ינערלעך סוויווע, פריש וואַסער פיש אַרייַנציען Na+ און Cl- דורך די קלאָרייד סעלז אויף זייער גילז. פרעשוואָטער פיש אַרייַנציען אַ פּלאַץ פון וואַסער דורך אָסמאָסיס. ווי אַ רעזולטאַט, זיי טרינקען קליין און פּי כּמעט קעסיידער.
קענען אַ פיש שלאָפן?
פיש, אָבער, איז נישט גאָר ניטאָ אין זייער שלאָף. כאָטש זיי קלאר רעדוצירן זייער ופמערקזאַמקייַט, זיי קיינמאָל פאַלן אין אַ טיף שלאָפן פאַסע. עטלעכע פיש אפילו ליגן אויף זייער זייַט צו שלאָפן, פיל ווי מיר טאָן.
קענען אַ פיש וויינען?
ניט ענלעך אונדז, זיי קענען נישט נוצן פיישאַל אויסדרוקן צו אויסדריקן זייער געפילן און שטימונגען. אבער דאָס טוט נישט מיינען אַז זיי קענען נישט פילן פרייד, ווייטיק און צער. זייער אויסדרוקן און געזעלשאַפטלעך ינטעראַקשאַנז זענען נאָר אַנדערש: פיש זענען ינטעליגענט, סענטיענט ביינגז
קענען אַ פיש ציען?
ניין, עס איז נישט אַ וויץ: עטלעכע פיש קענען דערטרינקען. ווייל עס זענען פאראן זגאלן וואס דארפן ארויפקומען שטענדיג און צוטשעפען די לופט. אויב געלייקנט צוטריט צו די וואַסער ייבערפלאַך, זיי קענען אַקשלי דערטרינקען אונטער זיכער טנאָים.
קענען אַ פיש פּלאַצן?
אָבער איך קען נאָר ענטפֿערן די גרונט קשיא אויף דער טעמע מיט יאָ פֿון מיין אייגענע דערפאַרונג. פיש קענען פּלאַצן.
פארוואס דערשטיקט אַ פיש אין דער לופט?
אבער געווענליך קומט עס נישט אזוי ווייט, ווײַל די ווייפער-דינע מעמבריינז פון די גיל-לאַמעלן טרוקן אויס אַזוי שנעל אין דער לופט, אַז דער גאַז-אויטבײַטש פון זויערשטאָף און טשאַד-דיאַקסייד דיקערט זיך שנעל. דער פיש דערשטיקט זיך.
פארוואס שלינגען די פיש נישט דאס וואסער וואס זיי אטעמען?
אַלע וואַסער-ברידינג דזשאַוומאָוץ האָבן טודד אַפּפּענדאַגעס אויף די ין פון די גיל אַרטשעס צו באַזונדער עסנוואַרג און ברידינג וואַסער.
קענען פיש זען די וואַסער?
מענטשן זען נישט זייער גוט אונטער וואַסער. אבער די אויגן פון די פיש האָבן ספּעציעל לענסעס צו זען קלאר, בייַ מינדסטער אין קורץ דיסטאַנסאַז. אין דערצו, ווייַל פון די אָרדענונג פון זייער אויגן, זיי האָבן אַ פּאַנאָראַמיק מיינונג וואָס מענטשן טאָן ניט האָבן.
וואָס כייַע שטאַרבן ווען עס טרינקט וואַסער?
דעלפינס שטאַרבן פון טרינקט ים וואַסער. כאָטש דאָלפינס לעבן אין די געזאָלצן ים, זיי טאָן ניט דערלאָזן די וואַסער אַרום זיי זייער גוט. ווי אַלע מאַמאַלז, זיי מוזן אַרייַנציען פריש וואַסער.
פארוואס טאָן ניט טרוקן פיש אויס אין זאַלץ וואַסער?
די זאַלץ וואַסער פיש איז געזאָלצן אינעווייניק, אָבער די ים וואַסער האט אַ העכער זאַלץ קאַנסאַנטריישאַן. ווי אַ רעזולטאַט, עס קעסיידער פארלירט וואַסער. אויב ער האט נישט געטרונקען, וואלט ער געשטארבן פון דאָרשט. אנדערש איז עס מיט פרעש וואסער פיש, וואו וואסער דרינגט אריין דורך די הויט און די גילן.
ווו איז פיש ילימאַנייטאַד?
"זיי ויסשליסן די זאַלץ וואָס זיי שלינגען ווען זיי טרינקען," דערקלערט Florian Grabsch פון די אַססאָסיאַטיאָן פון דייַטש אַקוואַריום און טערראַריום אַססאָסיאַטיאָנס (VDA). זינט זאַלץ וואַסער פיש פאַרלירן רובֿ פון זייער פליסיק דורך זייער גוף סעלז, זיי ורינירן זייער קליין.
ווי טאָן פיש ויסשיידן פעסעס?
די פיש קריכן קליין אַלדזשי פון קאָראַל באַנקס און עסן קאַלקאַרע פּאַרטיקאַלז. אָבער, זיי קענען נישט דיידזשעסטיד די רעכט און אַזוי ויסשיידן קליין, ווייַס פּאַרטיקאַלז. דאָס איז געמאלדן, צווישן אנדערע, דורך די ניט-נוץ אמעריקאנער אָרגאַניזאַציע וואַיט אינסטיטוט. זי אויך רופט דעם פּראָצעס "פּאָאָפּינג זאַמד".
קענען די פיש הערן?
איר קענען נישט זען זיי, אָבער פיש האָבן אויערן: קליין פליסיק-אָנגעפילט רער הינטער זייער אויגן וואָס אַרבעט ווי די ינער אויערן פון לאַנד ווערברייץ. ימפּאַקטינג געזונט כוואליעס גרונט קליין, פלאָוטינג שטיינער געמאכט פון לייַם צו ווייברייט.