מרים עלען
אַנץ נוצן סאָונדס צו יבערגעבן. אפילו פּופּאַטעד אַנימאַלס פירן צו אַרויסלאָזן אַקוסטיש סיגנאַלז, ווי ריסערטשערז זענען ביכולת צו באַווייַזן פֿאַר די ערשטער מאָל. מוראַשקעס זענען נישט באקאנט צו זיין ספּעציעל גערעדט. זיי שעפּן אַ גרויס טייל פון זייער קאָמוניקאַציע דורך כעמישער סאַבסטאַנסיז, די אַזוי גערופענע פעראַמאָונז.
צי מוראַשקעס האָבן אַ שפּראַך?
מוראַשקעס זענען נישט באַקאַנט מיט שפּראַך און סאָונדס און האָבן דעוועלאָפּעד זייער אייגן קאָמוניקאַציע סיסטעם וואָס איז אָפּטימאַל צוגעפאסט צו זייער וועג פון לעבן. זיי יבערגעבן פֿאַר די רובֿ טייל דורך סענץ, אַזוי גערופענע פעראַמאָונז.
קענען אַנץ רעדן צו יעדער אנדערער?
ווען אַנץ "רעדן" צו יעדער אנדערער, זיי טאָן דאָס בפֿרט דורך יקסטשיינדזשינג כעמיש סיגנאַלז. אַזוי זיי שמעקן איינער דעם אנדערן.
פארוואס טאָן אַנץ יבערגעבן?
אַנץ צייכן זייער טעריטאָריע מיט הויפן פון דראַפּינגז. אין דערצו, אַנץ יבערגעבן דורך רירנדיק יעדער אנדערע, למשל ווי אַ בקשה צו רעטטש פליסיק עסנוואַרג.
ווי טאָן אַנץ וועקסל אינפֿאָרמאַציע?
אַנץ פיטער יעדער אנדערער רעגורגיטאַטעד פליסיק. זיי וועקסל וויכטיק אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די געזונט פון דער גאנצער קאַלאַני. אַנץ ניט בלויז טיילן די אַרבעט אָבער אויך די עסנוואַרג.
קענען מוראַשקע אונדז הערן?
אַנץ נוצן סאָונדס צו יבערגעבן. אפילו פּופּאַטעד אַנימאַלס פירן צו אַרויסלאָזן אַקוסטיש סיגנאַלז, ווי ריסערטשערז זענען ביכולת צו באַווייַזן פֿאַר די ערשטער מאָל. מוראַשקעס זענען נישט באקאנט צו זיין ספּעציעל גערעדט. זיי שעפּן אַ גרויס טייל פון זייער קאָמוניקאַציע דורך כעמישער סאַבסטאַנסיז, די אַזוי גערופענע פעראַמאָונז.
ווי הייסט די שפּראַך פון מוראַשקעס?
אַנץ יבערגעבן בפֿרט דורך סענץ, אַזוי גערופענע פעראַמאָונז.
ווי פילע אויגן האט אַ מוראַשקע?
אַנץ יוזשאַוואַלי האָבן לעפיערעך קליין אָבער געזונט-דעוועלאָפּעד קאַמפּאַונד אויגן מיט טיפּיקלי אַ ביסל הונדערט יחיד אויגן (אין פּאָגאָנאָמירמעקס וועגן 400, ענלעך וואַלועס אין רובֿ אנדערע גענעראַ).
ווי טאָן אַנץ וויסן ווו עסנוואַרג איז?
ווען זיי זוכן עסנוואַרג, די אַנץ נאָכגיין אַ זיכער פּרינציפּ: זיי שטענדיק פּרובירן צו נעמען די שאָרטיסט וועג צו די עסנוואַרג מקור. צו געפֿינען דעם, סקאַוץ ונטערזוכן די געגנט אַרום די נעסט. אויף זייער זוכן, זיי לאָזן הינטער אַ רייעך - אַ פעראַמאָון - צו צייכן דעם מאַרשרוט.
ווי פילע מלכּה אַנץ אין איין בעראָו?
בשעת עס קען זיין בלויז איין פירער אין אַ בינשטאָק, עס קענען מאל זיין מער ווי איין מלכּה מוראַשקע אין אַ מוראַשקע קאַלאַני. אין געוויסע פאלן וואוינען עטליכע קווינס אונטער איין דאך. אָבער, זיי אַדאַפּט זייער וועג פון לעבן אַ ביסל.
ווי פאַרטיידיקט זיך דער מוראַשקע?
פֿון איין זײַט האָבן אַ סך מוראַשקען מויל־טיילן, וואָס ווערן גענוצט סײַ פֿאַר עסן, סײַ פֿאַר פֿאַרטיידיקונג, און פֿון דער צווייטער זײַט אַ גיפט־אַפּאַראַט: מיט אַ שטעכן אין בויך קענען זיי דאָס סם גלײַך אַרײַנרײַבן אינעם שונא. אין אנדערע אַנץ, דעם שטעכן האט ריסידיד.
דער מוראַשקע האָט אויערן?
מיט זיין שפּיציק שנוק, עס קענען שמעקן געזונט. ער האט קלײנע אויערן, אבער ער הערט גוט. זייַן פראָנט לעגס זענען פאַקטיש שאַוואַלז מיט שטאַרק קלאָז.
פארוואס טאָן אַנץ האַלטן רירנדיק?
ווען אַנץ טרעפן, זיי לייטלי פאַרבינדן זייער אַנטענאַז, יקסטשיינדזשינג אינפֿאָרמאַציע. די סייאַנטיס באמערקט אַז די קאָנטאַקטן נעמען אָרט פיל מער אָפט אין אַ אַרבעט גרופּע ווי מיט אנדערע אַנץ. משמעות, אַ מוראַשקע קאַמיוניקייץ דער הויפּט מיט זייַן שכנים.
פארוואס טאָן אַנץ קאַלייד?
אנקומענדי ק צו ם מוראצע ן נעסט , לאז ט ז י א טײ ל פו ן ד י שפײז ן או ן ז ײ צעטײל ן צ ו אנדער ע מוראַשקע ס . סטימולירט אין דעם וועג, די אנדערע אַנץ אויך שטעלן אַוועק און נאָכגיין די יגזיסטינג רייעך שטעג.