מרים עלען
קאַץ אָונערז טאָן ניט האָבן צו טאָן אָן אַ אָפּרוטעג יאַזדע אָדער זומער שפּאַס אַרויס די היים. כל איר האָבן צו טאָן איז פּלייסינג די קאַץ.
שעפע פון זון, בערג פול מיט שמעקנדיק בלומען, ינטייסינג כייקינג טריילז, פרענדז וואָס לאַדן איר צו גיין אויף אַ בייק רייַזע, לאַקעס אין אַ אָנגענעם טעמפּעראַטור און אַלע די סופּער-ביליק אָפּרוטעג פלייץ ...
פארוואס זאָל קאַץ אָונערז זיין אַנדערש ווי די רעשט פון די גרויס שטאָט דוועלערז וואָס נאָר ווילן צו באַקומען אויס, באַשטימען אַוועק און אַנטלויפן זייער אייגן פיר ווענט? אויב עס איז געווען ניט פֿאַר די שולדיק געוויסן. ווי וועט די קאַץ רעאַגירן? טוט זי פילן פארלאזן, און מיסטריטיד? צי פראַסטריישאַן פאָר איר צו מיסדעעדס, און טוט דרוק וויקאַן דיין ימיון סיסטעם? און: ווי לאַנג קען אַ פאַראַנטוואָרטלעך קאַץ ליבהאָבער לאָזן זיין באַגלייטער אַליין?
פון קורס, עס איז קיין וניווערסאַל ענטפֿערן צו אַלע די פראגעס, ווייַל קאַץ זענען און וועט שטענדיק זיין פערזענלעכקייטן, איינער קענען ניט זיין קאַמפּערד מיט די אנדערע. אבער זיי אַלע האָבן ענוויאַבאַל מידות אין פּראָסט. איר קענען פאַרנעמען זיך זייער גוט אויף דיין אייגן, קיינמאָל באַקומען באָרד און לעבן אין די פאָרשטעלן. ווען איר ניטאָ ניטאָ, קיטי וועט נעמען טאָן, ווען איר ניטאָ צוריק זי וועט בעסאָד גווורע דיין פרווון צו מאַכן אַמענדז אין קיין וועג זי קענען.
לאָזן גאָרנישט צו זיין געוואלט
אויב קיין סיטער איז בנימצא אָדער איז ניט געוואלט, איר מוזן פון קורס ענשור אַז עס איז גענוג פריש געטרונקען וואַסער בנימצא - אין עטלעכע באָולז, בוילד אָדער ווי נאָך מינעראַל וואַסער. אויף הייס טעג עס איז בעסער צו שטעלן טרוקן עסנוואַרג אין די באָולז - גענוג פֿאַר די גאנצע צייַט פון אַוועק. אָדער אין די דיספּענסער, וואָס איז יקוויפּט מיט אַ טייַמער און ביסלעכווייַז ריליסיז די טשאַנגקס פון עסנוואַרג. אויך, טראַכטן פון אַ ביסל צעוואָרפן טריץ פֿאַר קיטיז צו געפֿינען און קניפּ אויף ווען זיי גיין אויס אויף זייער טורף. און טראַכטן וועגן היגיענע. עס מוזן זיין אַ גאַזירטע ריין קלאָזעט מיט גענוג אָנוואַרפן יעדער טאָג, אַנדערש דיין קאַץ וועט רעכט קנייטש זיין נאָז.
האַלטן די פעלינע סענסיז פאַרנומען מיט אַ פֿענצטער אַוועקזעצן ווו זי קענען "היטן טעלעוויזיע." מיט אַ זעלבסט-דינסט קאַרילאָן וואָס קענען צונויפשטעלנ זיך פון ווודאַן באַללס אויף אַ שטריק אָדער אַ פּילקע אָנגעפילט מיט פּעבאַלז. מיט אַ ביסל ערבאַל פּילאָוז אַז איר שטעלן אויס אין דיין באַליבסטע ספּאַץ. דאָס וועט ופלעבן די אויגן, אויערן און נאָז.
וואָס איז נאָך פעלנדיק פֿאַר קאַץ גליק (אַחוץ איר) איז אַ ימאַדזשאַנאַטיוו דיזיינד סקראַטשינג און שפּיל בוים, וואָס איז גלייַך פּאַסיק פֿאַר ראָמפּינג אַרום, פֿאַר גוף זאָרגן, סליפּינג, און ווי אַ לוקאַוט טורעם. און אַן עקסטרע שעה פון שפּיל און פּעטינג ווען איר קומען צוריק.
שעפע פון זון, בערג פול מיט שמעקנדיק בלומען, ינטייסינג כייקינג טריילז, פרענדז וואָס לאַדן איר צו גיין אויף אַ בייק רייַזע, לאַקעס אין אַ אָנגענעם טעמפּעראַטור און אַלע די סופּער-ביליק אָפּרוטעג פלייץ ...
פארוואס זאָל קאַץ אָונערז זיין אַנדערש ווי די רעשט פון די גרויס שטאָט דוועלערז וואָס נאָר ווילן צו באַקומען אויס, באַשטימען אַוועק און אַנטלויפן זייער אייגן פיר ווענט? אויב עס איז געווען ניט פֿאַר די שולדיק געוויסן. ווי וועט די קאַץ רעאַגירן? טוט זי פילן פארלאזן, און מיסטריטיד? צי פראַסטריישאַן פאָר איר צו מיסדעעדס, און טוט דרוק וויקאַן דיין ימיון סיסטעם? און: ווי לאַנג קען אַ פאַראַנטוואָרטלעך קאַץ ליבהאָבער לאָזן זיין באַגלייטער אַליין?
פון קורס, עס איז קיין וניווערסאַל ענטפֿערן צו אַלע די פראגעס, ווייַל קאַץ זענען און וועט שטענדיק זיין פערזענלעכקייטן, איינער קענען ניט זיין קאַמפּערד מיט די אנדערע. אבער זיי אַלע האָבן ענוויאַבאַל מידות אין פּראָסט. איר קענען פאַרנעמען זיך זייער גוט אויף דיין אייגן, קיינמאָל באַקומען באָרד און לעבן אין די פאָרשטעלן. ווען איר ניטאָ ניטאָ, קיטי וועט נעמען טאָן, ווען איר ניטאָ צוריק זי וועט בעסאָד גווורע דיין פרווון צו מאַכן אַמענדז אין קיין וועג זי קענען.