אפילו אויב די נאָמען פון דעם האָדעווען (נאָוואַ סקאָטיאַ דאַק טאָלינג רעטריעווער) סימז שווער צו אַרויסרעדן אין ערשטער בליק, איר קענען געפֿינען אַ פּלאַץ וועגן די אָנהייב און געגנט פון נוצן פון דעם הונט האָדעווען. רעטריעווערס זענען בכלל געניצט צו באַשרייַבן גייעג הינט וואָס זענען ידעאַל פֿאַר ריטריווינג רעכט צו זייער אַבילאַטיז.
די נאָוואַ סקאָטיאַ דאַק טאָלינג ריטריווער איז איינער פון זיי. די נאָמען שטיק דאַק טאָלינג ווייזט זייַן ראָלע אין דער גיינ אַף. קאַטשקעס זענען די הויפּט רויב, און אין דעם פאַל, טאָלינג מיטל צוציען זיי. ווייַל פון דעם, דעם הונט איז אויך גערופן אַ טאָלער אָדער שלאָס הונט.
דער הונט 'ס אַרבעט איז געווען צו צוציען קאַטשקעס מיט זייַן נאַטור בייַ די וואַסער ברעג, וואָס דער יעגער קען דעמאָלט שיסן גרינגער. ער האט דאן געמוזט ברענגען דעם רויב וואס ער האט אומגעברענגט צום יעגער. דער פּראָצעס איז אויך גערופן "ריטריווינג".
דער ערשטער טייל פון דעם נאָמען, "נאָוואַ סקאָטיאַ" מיטל אַ פּראָווינץ אין קאַנאַדע און איז געהייסן נאָך סקאַטיש ימאַגראַנץ. כאָטש די פּינטלעך אָנהייב פון דעם הונט האָדעווען איז נישט גאָר באקאנט, עס איז אנגענומען אַז סקאַטיש הינט זענען געבראכט צו קאַנאַדע. די זענען דעמאָלט געניצט ווי ארבעטן און גייעג הינט אין די אַזוי גערופענע "ניו סקאָטלאַנד" אויף דעם ברעג פון קאַנאַדע.