ที่มาของคำว่า “วันสุนัขแห่งฤดูร้อน” ในช่วงระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคมคืออะไร?

บทนำ: วันสุนัขแห่งฤดูร้อน

คำว่า "วันสุนัขแห่งฤดูร้อน" หมายถึงฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดและกดดันมากที่สุด โดยปกติจะอยู่ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม เป็นช่วงเวลาที่อากาศมักจะร้อนอบอ้าวและร้อนอบอ้าวจนทนไม่ได้ แต่คำนี้มาจากไหน? ในบทความนี้ เราจะสำรวจที่มาของวลีและมรดกที่สืบทอดมายาวนาน

ดาราศาสตร์โบราณและ Dog Star

ต้นกำเนิดของคำว่า "วันสุนัข" สามารถสืบย้อนไปถึงดาราศาสตร์โบราณและดาวสุนัข ซิเรียส ซิริอุสเป็นดาวที่สว่างที่สุดในกลุ่มดาวสุนัข Canis Major และเป็นวัตถุท้องฟ้าที่สำคัญสำหรับวัฒนธรรมโบราณมากมาย ชาวกรีกและโรมันโบราณเชื่อว่าซิเรียสมีส่วนทำให้อากาศร้อนและแห้งแล้งในฤดูร้อน และการปรากฏบนท้องฟ้าเป็นสัญญาณการเริ่มต้นของช่วงเวลาที่ร้อนที่สุดของปี

สุนัขในตำนานซิเรียส

ชื่อ "ซิริอุส" มาจากคำภาษากรีกที่แปลว่า "เรืองแสง" หรือ "แผดเผา" และดวงดาวมักเกี่ยวข้องกับสุนัขในตำนานในวัฒนธรรมโบราณ ในตำนานเทพเจ้ากรีก กล่าวกันว่า Sirius เป็นสุนัขล่าสัตว์ของ Orion the Hunter และเป็นที่รู้จักในชื่อ "Dog Star" ในตำนานอียิปต์ ซิเรียสมีความเกี่ยวข้องกับเทพีไอซิสและเป็นที่รู้จักในชื่อ "ดาวไนล์" เนื่องจากการปรากฏตัวของมันบนท้องฟ้าเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงน้ำท่วมประจำปีของแม่น้ำไนล์

การเพิ่มขึ้นของกรุงโรมโบราณ

เมื่ออาณาจักรโรมันขึ้นสู่อำนาจ ความเชื่อเกี่ยวกับซิริอุสและดาวด็อกก็แพร่หลายมากขึ้น ชาวโรมันเชื่อว่าวันที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนเกิดจากการที่ดาวซิริอุสอยู่ในแนวเดียวกับดวงอาทิตย์ และพวกเขาเรียกช่วงเวลานี้ว่า "caniculares dies" หรือ "dog day" คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงช่วงเวลาตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่อากาศร้อนที่สุดและกดดันที่สุด

Caniculares Dies และปฏิทินโรมัน

ชาวโรมันรวมวันสุนัขไว้ในปฏิทิน ซึ่งแบ่งออกเป็นสิบสองเดือนตามข้างขึ้นข้างแรม วันสุนัขรวมอยู่ในเดือนสิงหาคมซึ่งตั้งชื่อตามจักรพรรดิออกุสตุส เดิมเดือนนั้นมีเพียง 30 วัน แต่ออกัสตัสได้เพิ่มวันเข้าไปเพื่อให้ยาวเท่ากับเดือนกรกฎาคม ซึ่งตั้งชื่อตามจูเลียส ซีซาร์

ความเชื่อในพลังของดวงดาว

ชาวโรมันโบราณเชื่อว่าซิเรียสมีผลกระทบที่รุนแรงและบางครั้งก็เป็นอันตรายต่อโลก พวกเขาคิดว่าแนวเดียวกับดวงอาทิตย์ของดาวอาจทำให้เกิดแผ่นดินไหว เป็นไข้ และแม้แต่ความบ้าคลั่งในมนุษย์และสัตว์ เพื่อป้องกันตนเองจากผลกระทบเหล่านี้ พวกเขาจะเซ่นไหว้เทพเจ้าและหลีกเลี่ยงกิจกรรมบางอย่างในช่วงวันสุนัข เช่น การแต่งงานหรือการเริ่มต้นธุรกิจใหม่

คำว่า "วันสุนัข" เข้าสู่ภาษาอังกฤษ

คำว่า "วันสุนัข" ถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 16 และใช้เพื่ออ้างถึงวันที่ร้อนอบอ้าวของฤดูร้อน ในศตวรรษที่ 19 วลี "วันสุนัขแห่งฤดูร้อน" กลายเป็นที่นิยมในวรรณกรรมและวัฒนธรรม และตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นสำนวนทั่วไปที่ใช้อธิบายช่วงเวลานี้ของปี

ความนิยมในวรรณคดีและวัฒนธรรม

คำว่า "วันสุนัขแห่งฤดูร้อน" ถูกนำมาใช้ในงานวรรณกรรมและวัฒนธรรมสมัยนิยมที่หลากหลาย ปรากฏในเรื่อง "จูเลียส ซีซาร์" ของเชกสเปียร์ ซึ่งมาร์ก แอนโทนีกล่าวว่า "นี่คือวันสุนัข เมื่ออากาศนิ่ง" นอกจากนี้ยังปรากฏในนวนิยายเรื่อง To Kill a Mockingbird โดย Harper Lee โดยที่ Scout อธิบายถึงความร้อนในฤดูร้อนว่าเป็น "วันสุนัข"

การใช้งานและความเข้าใจสมัยใหม่

ทุกวันนี้ คำว่า "วันสุนัขแห่งฤดูร้อน" ใช้เพื่ออธิบายช่วงเวลาที่ร้อนที่สุดและกดดันที่สุดของฤดูร้อน โดยไม่คำนึงว่าซิเรียสจะมองเห็นบนท้องฟ้าหรือไม่ แม้ว่าความเชื่อในพลังของดวงดาวจะเลือนหายไปมาก แต่คำนี้ก็ยังคงอยู่ และยังคงใช้เพื่ออธิบายช่วงเวลานี้ของปี

คำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ของสภาพอากาศ

แม้ว่าความเชื่อโบราณเกี่ยวกับซิเรียสและวันสุนัขอาจดูแปลกสำหรับนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ แต่ก็มีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์บางประการสำหรับคำนี้ โดยปกติแล้ว Dog Days จะตรงกับช่วงที่ร้อนที่สุดของปี ซึ่งเกิดจากปัจจัยหลายอย่างรวมกัน รวมทั้งการเอียงของแกนโลกและมุมของรังสีดวงอาทิตย์

สรุป: มรดกที่ยั่งยืนของ Dog Days

คำว่า "วันสุนัขแห่งฤดูร้อน" อาจมีต้นกำเนิดมาจากความเชื่อโบราณเกี่ยวกับพลังของ Dog Star แต่หลังจากนั้นก็กลายเป็นมาตรฐานทางวัฒนธรรมที่คงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ไม่ว่าเราจะเชื่อในพลังของดวงดาวหรือไม่ก็ตาม เราทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าวันสุนัขในฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่อากาศจะร้อนอบอ้าวและอึดอัด

การอ้างอิงและการอ่านเพิ่มเติม

• "วันสุนัขแห่งฤดูร้อน: คืออะไร ทำไมพวกเขาถึงเรียกอย่างนั้น" โดย Sarah Pruitt, History.com
• "Dog Days" โดย Deborah Byrd, EarthSky
• "ทำไมพวกเขาถึงเรียกว่า 'วันสุนัข' ในฤดูร้อน" โดย Matt Soniak, Mental Floss