Мари Аллен
Да ли је киша мачака и паса поређење?
Изјава „Пада киша мачке и пси” није метафора, већ поређење две различите ствари. Уместо тога, фраза је идиом.
Која је врста фигуративног језика следећа реченица: напољу пада киша по мачкама и псима?
Идиом: Напољу пада киша за мачке и псе. Идиом је фраза или израз са тајним значењем. Пси и мачке очигледно не падају са неба. Овај идиом значи да напољу пада јако јака киша.
Да ли је киша мачака и паса хипербола?
"Киша мачака и паса пада" је идиоматски израз, а не хипербола.
Да ли је фраза пада киша на мачке и псе идиом?
Идиом на енглеском језику „киша мачака и паса или киша паса и мачака“ користи се за описивање посебно јаке кише. То је непознате етимологије и није нужно повезано са феноменом кишних животиња. Фраза (са „полецима“ уместо „мачке“) користи се најмање од 17. века.
Који су примери идиома?
Добити отказ испоставило се као прикривени благослов.
Ови црвени макови су десетке паре.
Не тукуј се около.
Након мало размишљања, одлучио је да загризе метак.
Назваћу то вече.
Има ивер на рамену.
Хоћеш ли ме мало опустити? – Не буди тако строг према мени.
Шта је израз идиома?
Идиом је широко коришћена изрека или израз који садржи фигуративно значење које се разликује од дословног значења фразе. На пример, ако кажете да се осећате „под временским условима“, не мислите буквално да стојите под кишом.
Које су две централне карактеристике у основи идиома?
Обично је симболичан и не може се разумети само на основу речи фразе. Претходни захтев за његову употребу је обично неопходан. За развој језика важна је духовност.
Колико идиома има у енглеском језику?
Постоји велики број идиома и они се веома често користе у свим језицима. Процењује се да у енглеском језику постоји најмање 25,000 идиоматских израза.
Да ли је идиом говорна фигура?
Идиом је фигура говора која значи нешто другачије него што би дословни превод речи навео да се верује. На пример, „киша, мачке и пси“ је уобичајен идиом на енглеском, али не треба да се схвати буквално: Кућни љубимци не падају с неба!