Mary Allen
Hordhac: Weedha Dahsoon "Timaha Eeyga"
"Timaha eyga" waa odhaah cajiib ah oo la isticmaalay qarniyo badan, gaar ahaan marka la eego khamriga. Weedha waxaa inta badan lala xiriiriyaa daawaynta hunguriga, laakiin asalkeeda iyo macnaheeda waa mid qarsoon. Maqaalkan, waxaan sahamin doonaa fikradaha iyo caqiidooyinka kala duwan ee ku xeeran weedha "timaha eyga," oo aan raadraacno taariikhdeeda iyada oo loo marayo dhaqamo iyo waqtiyo kala duwan.
Caqiidada Qadiimiga ah ee ku Saabsan daawaynta Hangover
Fikradda isticmaalka aalkolada si loo daweeyo hunguriga ma aha fikrad cusub. Dhab ahaantii, waxay dib ugu noqotaa ilbaxnimooyinka qadiimiga ah sida Giriigta iyo Roomaanka, kuwaas oo rumaysnaa awoodda bogsashada khamriga. Waxay badiyaa cabbi jireen aalkolo badan subaxdii ka dib habeenkii cabitaanka culus, maadaama ay rumaysnaayeen inay kaa caawin karto yaraynta astaamahooda. Si kastaba ha ahaatee, dhaqankani kuma ekaan khamriga oo keliya. Daawooyin dabiici ah oo kala duwan sida geedo yaryar, xawaash, iyo xitaa qaybaha xoolaha ayaa sidoo kale loo isticmaali jiray in lagu daaweeyo hadhaaga waqtiyadii hore.
Caqiidada Saxiixa
Hal aragti oo sharraxaysa asalka "timaha eyga" waa Doctrine of Saxiixa. Aragtidani, oo caan ku ahayd qarniyadii dhexe, ayaa sheegtay in muuqaalka geedka ama xayawaanka uu muujin karo sifooyinka daawooyinka. Tusaale ahaan, geedka ubaxa jaalaha ah ayaa la rumeysan yahay inuu daweynayo cagaarshow sababtoo ah midabka jaalaha ah wuxuu xiriir la leeyahay beerka, kaas oo saameeya cudurka. Marka laga hadlayo "timaha eyga," waxaa la rumeysan yahay in weedha ay tilmaamayso dhaqanka isticmaalka timaha eyga oo qof qaniinay si ay u noqoto daawo rabitaanka. Tani waxay ku salaysnayd rumaysnaanta in timuhu ay ku jiraan qaar ka mid ah sifooyinka bogsashada eeyga.
Aragtida Wareejinta
Aragti kale oo sharraxaysa asalka "timaha eyga" waa aragtida wareejinta. Aragtidani waxay soo jeedinaysaa in weedhani ka timaaddo fikradda ah in qadar yar oo khamri ah ay daweyn karto hunguriga sababtoo ah waxay ka gudbisaa calaamadaha jidhka una gudbisa maskaxda. Si kale haddii loo dhigo, khamrigu si ku meel gaar ah ayuu u kabuubiyaa xanuunka iyo raaxo la'aanta la xiriirta qulqulka isagoo u wareejinaya maskaxda, taas oo u oggolaanaysa jirku inuu soo kabsado.
Qarniyadii Dhexe iyo Renaissance Folklore
Taariikhda dhexe ee dhexe iyo Renaissance, "timaha eyga" waxaa badanaa loo isticmaali jiray daawo sixir ah oo loogu talagalay cudurro kala duwan, oo ay ku jiraan indho-beelka. Waxaa la aaminsanaa in cabbida maaddada timaha eeydu ay daweyn karto dhammaan cudurrada iyo dhaawacyada, oo ay ku jiraan jabka lafaha iyo qaniinyada masaska. Si kastaba ha ahaatee, dhaqankan ayaa sidoo kale lala xiriiriyay sixirka iyo sixirka, waxaana dad badan lagu dhibaateeyay isticmaalkiisa.
Diiwaankii Ugu Horeeyay Ee La Qoray ee "Timaha Eeyga"
Rikoorka ugu horreeya ee qoraalka ah ee weedha "timaha eyga" waxay ka timid buug 1546 ee John Heywood oo lagu magacaabo "A dialogue conteiny nomber in effect of all prouerbes in the Englishe". Buugga, Heywood wuxuu qoray, "Waxaan kaa baryayaa inaad aniga iyo saaxiibkayba timo ka yeelno eygii xalay na qaniinay." Tani waxay soo jeedinaysaa in weedha hore loo isticmaali jiray qarnigii 16aad, waxayna u badan tahay inay ahayd odhaah caadi ah wakhtigaas.
Kelmadda ku jirta Shakespeare's Works
Weedha "timaha eyga" ayaa sidoo kale ka muuqda dhowr ka mid ah Shakespeare's shuqullada, oo ay ku jiraan "The Tempest" iyo "Antony iyo Cleopatra." In "The Tempest," dabeecadda Trinculo ayaa leh, "Waxaan ku jiray qajaarkan oo kale tan iyo markii aan ku arkay ugu dambeyntii, waxaan ka baqayaa, inaan waligey ka bixin lafahayga. Waan ku qosli doonaa ilaa aan dhinto marka aan dhinto bahalkan madaxa eyda ah. Bahal ugu qallafsan! Waxaan ka heli karaa qalbigayga inaan garaaco -" kaas oo saaxiibkiis, Stephano, uu ku jawaabay, "Kaalay, dhunko." Trinculo ayaa markaa dhahay, "Laakiin taasi waa shayga faqiirka ah ee cabitaanka. Bahal la karaahiyo ah!” Stephano ayaa ku jawaabay, “Waxaan ku tusi doonaa ilaha ugu fiican. Waxaan kuu rujin doonaa midhaha. Isweydaarsigan ayaa la rumeysan yahay inuu tixraac u yahay dhaqanka isticmaalka aalkolada si loo daweeyo hunguriga.
Odhaahda Dhaqanka Cabbitaanka Ingiriisiga
Dhaqanka cabitaanka Ingiriisida, "timaha eyga" waxaa badanaa loo isticmaalaa hab lagu tixraaco cabbitaanka khamriga subaxda hore si loo daweeyo hunguriga. Waxa kale oo si ballaadhan loo adeegsadaa si loo tixraaco xaalad kasta oo qofku u isticmaalayo qadar yar oo shay ah si uu u daweeyo dhibaato weyn.
Odhaahda Dhaqanka Cabbitaanka Maraykanka
Dhaqanka cabitaanka ee Maraykanka, "timaha eyga" waxay leeyihiin macne la mid ah, laakiin sidoo kale waxaa badanaa loo isticmaalaa hab lagu cudur daaro cabitaanka xad dhaafka ah. Marka qof yiraahdo waxay u baahan yihiin "timo eyga," waxaa loo tarjumi karaa hab lagu yiraahdo waxay u baahan yihiin inay sii wadaan cabitaanka si ay uga fogaadaan saameynta xun ee xuubka.
Odhaahda Dhaqanka caanka ah
Weedha "timaha eyga" ayaa loo adeegsaday tixraacyo dhaqameed oo kala duwan, oo ay ku jiraan heesaha sida "Timaha Eyga" ee Nazareth iyo "Timaha Dogma" by The Dead Kennedys. Waxa kale oo lagu isticmaalay bandhigyada TV-ga sida "Xafiiska" iyo "Cheers", iyo filimada sida "Withnail iyo I" iyo "Lock, Stock iyo Two Foosto sigaarka."
Kelmadda Luqadaha Kale
Erayga "timaha eyga" ayaa lagu turjumay luqado kale oo kala duwan, oo ay ku jiraan "pelo del perro" ee Isbaanishka, "cheveux du chien" ee Faransiiska, iyo "capello di cane" oo Talyaani ah. Turjumaadahaan dhamaantood waxay tixraacayaan isla fikradda aasaasiga ah ee isticmaalka qadar yar oo shay ah si loo daaweeyo dhibaato weyn.
Gabagabo: Baafinta Taariikhda "Timaha Eyga"
Weedha "timaha eyga" waxay leedahay taariikh dheer oo soo jiidasho leh, oo xididdada ka leh caqiidada qadiimiga ah ee ku saabsan daawaynta daawaynta, qarniyadii dhexe iyo Renaissance, iyo dhaqanka cabitaanka casriga ah. Inkasta oo asalka dhabta ah ee weedha uu weli yahay arrin dood ah, haddana waxaa cad in qarniyo badan loo adeegsan jiray hab lagu tilmaamayo dhaqanka isticmaalka qadar yar oo khamri ah si loo daaweeyo hunguriga. Haddii aad aaminsan tahay sixirkeeda ama haddii kale, "timaha eyga" ayaa weli ah hadal caan ah oo ay u badan tahay in la isticmaalo sannado badan oo soo socda.