Mary Allen
Avalanches e faia i le kiona. Afai e tele le kiona i luga o le malifa o se mauga, e mafai e sea avalanche ona see i lalo. O ia vaega tetele o le kiona e vave ona gaoioi. Ona latou ave lea o mea uma io latou ala faatasi ma i latou. O nei mea e mafai ona avea ma tagata, manu, laau, poʻo fale foi. O le upu "avalanche" e sau mai le upu Latina o lona uiga "e se'e" po'o le "tose". O nisi taimi e fai mai ai tagata "snow slab" nai lo le avalanche.
O le kiona e faigata i nisi taimi, o nisi taimi e matala. E le pipii i nisi fola e pei o isi. O le mutia uumi e maua ai se malifa maseesee, ae o le vaomatua e taofiofi le kiona.
O le tifato o le malifa, o le tele foi lea o le a tupu ai se avalange. E le gata i lea, o le kiona fou faatoa to'ulu e masani ona mautinoa lenei mea. O lenei mea e le mafai ona feso'ota'i lelei i taimi uma ma le kiona tuai ma o le mea lea e sili atu ai ona se'e ese. E mafai ona tupu lenei mea, aemaise lava pe a tele le kiona fou i se taimi puupuu. O le matagi e mafai foi ona mafua ai le tele o le kiona i nisi nofoaga. Ona fa'ato'a fa'asa'oloto ai lea o avalanches.
Peita'i, e faigata ona va'ai i fafo pe o lo'o lata mai se avalance. E oo lava i tagata atamamai e faigata ona valoia lenei mea. E tele mafua'aga e mafai ona o'o atu ai i se avalanche. O nisi taimi e lava mo se manu po o se tagata e sopo pe faasee i ai e faaosofia ai le avalanche.
O le a le matautia o avalants mo tagata?
O i latou e maua i le avalange e masani ona feoti i le faagasologa. E tusa lava pe e te sao mai le tautoulu, e iu lava ina e taoto i lalo o le tele o le kiona. O lenei kiona e matua mafolafola ma e le mafai ona e toe suo ese i ou lima. Ona e mamafa atu lou tino nai lo le kiona, e te magoto pea.
Afai e saisai oe i le kiona, e le mafai ona e maua se ea fou. E le'i umi ae e manava. Pe e te oti ona o le malulu tele. O le toatele o i latou na aafia ua maliliu i totonu o le afa itula. E tusa ma le 100 tagata e feoti ona o avalants i Alps i tausaga taʻitasi.
O le a sau mea e fai e tetee atu ai i avalanches?
Ua taumafai tagata i atumauga e taofia avalanges mai le tupu muamua. E taua, mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo i ai le tele o vaomatua. E masani ona faamautinoa e laau e le see ese le kiona ma avea ma avalanche. O le mea lea e puipuia ai le avalanche faanatura. O ia vaomatua ua taʻua o "vao puipui". E le tatau ona e fa'amamaina.
I nisi o nofoaga, ua fausia foi le puipuiga o le avalanche. Ona talanoa lea o se tasi e uiga i pupuni avalanche. E aofia ai faʻavaa e faia i laupapa poʻo uʻamea o loʻo fausia i luga o mauga. Latou te foliga pei o pa tetele ma faʻamautinoa o loʻo i ai le kiona e sili atu le uu. E le amata ona see ese ma leai ni avalanches. O nisi taimi e fausia ai fo'i puipui sima e fa'afe'ese'ese ai se avalance mai fale ta'itasi po'o tama'i nu'u. O lo'o i ai fo'i vaega o lo'o iloa ai o lo'o ta'avale solo i lalo aemaise lava i le tele o taimi. E sili atu le aua ne'i fau ni fale, auala, po'o ni fa'ase'e iina.
E lē gata i lea, e mataʻituina e tagata atamamai le mataʻutia o le afu i luga o mauga. Latou te lapataʻia tagata o loʻo i fafo ma feoaʻi i luga o mauga pe a mafai ona faʻalavelave i se nofoaga. O nisi taimi latou te fa'aoso ai fo'i ma le loto i ai ni avalanches. E faia lenei mea pe a uma se lapataiga ma i se taimi e te mautinoa ai e leai se tasi i le eria. O le avalanche e faʻaosoina i mea pāpā e paʻu mai le helikopa. I lenei auala, e mafai ona e fuafua tonu le taimi ma le mea e tupu ai se avalanche, ina ia leai se tasi e afaina. E mafai fo'i ona e fa'amuta fa'aputuga mata'utia o le kiona a'o le'i fa'ateleina ma sili atu ona mata'utia ma see ese.
O fa'ase'e ma ala savali e fa'amautu fo'i i le taumalulu. O tagata sopo ma tagata faaseʻe e faʻatagaina naʻo le faʻaogaina o auala ma faʻamaʻi pe a maeʻa ona suʻesuʻeina e le au atamamai le tulaga i auiliiliga ma faʻamama uma faʻaputuga mataʻutia o le kiona. Ua lapataia foi i latou: o faailo e ta'u atu ia i latou le mea e le faatagaina ai i latou e sopo pe faasee. Latou te lapataia foi le maualuga o le lamatiaga o le faʻatupuina o se avalanche i le taimi nei. O se avalanche e mafai ona faʻaosoina i le mamafa o se tagata e toʻatasi. O lea e tatau ai ona e masani lelei i avalanches pe a e alu ese mai le pulea ma le puipuia o malifa ma auala. A leai, e te tu'uina oe ma isi i se tulaga lamatia.
E i ai lava tagata e le lava le poto masani ma manatu faatauvaa i lenei tulaga matautia. O tausaga taʻitasi, e tele avalanges e faʻaosoina e tagata faʻatauvaʻa taʻaloga taumalulu. O le mea lea, o le toʻatele o tagata na maliliu i le avalanches na mafua ai le avalanche latou lava.