မေရီအယ်လန်
နိဒါန်း- Welsh ဘာသာစကား
Wales သည် United Kingdom တွင်တည်ရှိပြီး လှပသောနိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်သည်။ စိမ်းလန်းသောတောင်ကုန်းများ၊ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကမ်းခြေကမ်းရိုးတန်းနှင့် ကြွယ်ဝသောသမိုင်းကြောင့် လူသိများသည်။ ဥရောပရှိ ရှေးအကျဆုံးဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သော Welsh ဘာသာစကားသည် Welsh ယဉ်ကျေးမှုတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ပါသည်။ ဝေလပြည်နယ်ရှိ လူ 700,000 ကျော်သည် ဝဲလ်ရှ်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး အာဂျင်တီးနား၊ ဩစတေးလျ၊ ကနေဒါနှင့် အမေရိကန်တို့တွင်လည်း လူအချို့က ပြောဆိုကြသည်။
Welsh-PB တွင် "PB" ဟူသည် အဘယ်နည်း။
အကယ်၍ သင်သည် "Welsh-PB" ဟု တစ်စုံတစ်ဦးပြောသည်ကို ကြားဖူးပါက "PB" သည် ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို အံ့သြနေပေမည်။ Welsh တွင် "PB" သည် "pob un" ဖြစ်သည်။ "Pob" သည် "တိုင်း" သို့မဟုတ် "အားလုံး" နှင့် "un" သည် "တစ်ခုတည်း" ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် "PB" ဆိုသည်မှာ "လူတိုင်း" သို့မဟုတ် "အားလုံး" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ Welsh-PB တွင် စကားလုံးများကို အသံထွက်ဖြင့် စာလုံးပေါင်းသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့ အသံထွက်သည့်အတိုင်း စာလုံးပေါင်းထားသည်။
Welsh-PB ၏သမိုင်း
Welsh-PB ကို 1960 ခုနှစ်များတွင် ဖန်တီးခဲ့ပြီး Welsh ကို ဘာသာစကား မကျွမ်းကျင်သောသူများ ပိုမိုအသုံးပြုနိုင်စေရန် ဖန်တီးခဲ့သည်။ Welsh-PB မတိုင်မီ၊ Welsh သည် Welsh နှင့် English စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းများကို ပေါင်းစပ်အသုံးပြုထားသောကြောင့် Welsh တွင်မဟုတ်သောစကားပြောသူများအတွက် Welsh တွင်ဖတ်ရန်နှင့်ရေးရန်ခက်ခဲစေသည်။ Welsh-PB သည် သင်ယူရန်နှင့် နားလည်ရန်လွယ်ကူသော အသံထွက်စနစ်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် Welsh စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်းကို ရိုးရှင်းစေသည်။
"PB" ၏အသုံးများ
Welsh-PB ကို ပညာရေး၊ စာပေနှင့် မီဒီယာများအပါအဝင် အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုးတွင် အသုံးပြုသည်။ ၎င်းကို ဝေလပြည်နယ်ရှိ ကျောင်းများတွင် သင်ကြားပေးပြီး Welsh ဘာသာစကား စာအုပ်များနှင့် သတင်းစာများစွာကို Welsh-PB ဖြင့် ရေးသားထားသည်။ Welsh-PB ကို ကြော်ငြာများ၊ လမ်းဆိုင်းဘုတ်များတွင် နှင့် Welsh စကားပြောသည့် အခြား အများသူငှာ နေရာများတွင်လည်း အသုံးပြုပါသည်။
Welsh-PB နှင့်ပတ်သက်သောပျော်စရာအချက်များ
Welsh-PB တွင် စာလုံး ၂၈ လုံးပါဝင်သည့် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသောအက္ခရာရှိသည်။ "j" "k" "q" "v" "x" နှင့် "z" စာလုံးများကို Welsh-PB တွင် အသုံးမပြုပါ။ ယင်းအစား၊ Welsh-PB သည် ဤအသံများကိုကိုယ်စားပြုရန် အခြားစာလုံးများကို ပေါင်းစပ်အသုံးပြုသည်။ ဥပမာအားဖြင့် "j" ကို "y" ဖြင့်ကိုယ်စားပြုသည် "k" ကို "c" နှင့် "q" ကို "cw" ဖြင့်ကိုယ်စားပြုသည်။
နိဂုံး- Welsh-PB ကို ဖက်တွယ်ခြင်း။
Welsh-PB သည် Welsh ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာစကား၏ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Welsh ကိုမဟုတ်သောဘာသာစကားပြောသူများထံပိုမိုရောက်ရှိစေရန်ကူညီပေးခဲ့ပြီးပညာရေး၊ စာပေနှင့်မီဒီယာများတွင် Welsh ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်ရာတွင်အရေးကြီးသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်ခဲ့သည်။ Welsh-PB အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာခြင်းဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝေလနယ်၏ ကြွယ်ဝသော သမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအတွက် ပိုမိုတန်ဖိုးထားလေးမြတ်မှုကို ရရှိနိုင်ပြီး Welsh ဘာသာစကားကို ဆက်လက်လက်ခံကျင်းပကာ ဂုဏ်ပြုနိုင်ပါသည်။