Потеклото на оваа раса се губи во маглата на времето, меѓу легендите и интригантните научни хипотези. Според една од античките саги, моќен, но не премногу пребирлив во средствата на друид долго време и неуспешно ја барал љубовта на една девојка од кралското семејство. Изгубена надеж, Магл непристапен љубовник за кучето. Принцезата беше спасена (иако на прилично чуден начин) од медицинска сестра-вештерка.
Не можејќи да ја поништи магијата, таа успеала да ја додаде следнава состојба: девојчето по породувањето ќе ја врати својата човечка форма, бидејќи е во облик на куче. Принцезата роди две кученца, момче по име Бран и девојче по име Сколан и повторно стана човек. И нејзините деца ги поставија темелите на ирските волчица, кои, поседувајќи кучешки изглед, имаат нежно срце, човечки ум и кралска лоза.
Овие кучиња постојано се споменуваат во староирскиот еп, со нив се поврзуваат многу познати имиња и настани од херојската ера. Делата на кучињата се славеа заедно со делата на познатите воини, со кои често влегуваа во дуели.