Maria Allen
Introductio: Omnis canis suum habet diem
Locutio "omnis canis habet diem suum" communis locutionis est quam plerique audiverunt saltem semel in vita nostra. Solet solet describere condicionem ubi quis neglectus vel despectus tandem suam occasionem eluceat. Haec expressio circa saecula fuit et in hodiernos sermones, litteras et culturam popularem penetravit.
Definitio locutionis
Dictio "omnis canis habet diem suum" significat omnes, quantumvis leves, momentum gloriae vel prosperitatis in vita habituri. Suadet ut vel minimum felix vel felix aliquando experiatur aliquam formam triumphi vel effectus. Locutio saepe hortabatur aliquem qui per tempus arduum proficisceretur, admonens ut fortunas in posterum in melius mutarent.
Primum exposita usus
Prima notata usus locutionis "omnis canis suum diem habet" reduci potest ad saeculum XVI. Ioannes Heywood, anglicus fabulator, similem locutionem comprehendit in 16 collectione proverbiorum, ubi scripsit: " Bytch" aliquando bene erit. Haec quidem eadem sententia est, sed paulo aliter atque aliter.
William Shakespeare usus est
Locutio "omnis canis suum diem habet" etiam in William Shakespeare fabula "Hamlet" apparet. In Act V, Scene I, dicit Laertes character: "Catus men faciet, et canis suum diem habebit." Haec alia variatio locutionis idem significat.
Ioannis Heywood in Versione
John Heywood in versione locutionis "bytch erit aliquando bene se habere", interesting est quod admonet etiam canem feminam (canis) suam successus habere. Hoc significantius est, quod feminae saeculo XVI saepe inferiores viris videbantur et non datae sunt multae facultates succedendi. Heywood locutionis usus in feminism prima forma fuisse potest, mulieres adhortantes ut se etiam magnitudinem consequi posse credant.
Similia locutiones in aliis linguis
Sententia quam phrasis "omnis canis habet diem suum", non est unica lingua Latina. Similes locutiones in multis aliis linguis, in iis gallicis ("À chaque chien come son jour"), hispanice ("No hay mal que por bien no venga"), et Sinica ("塞翁失马，焉知非福"). Unaquaeque harum sententiarum notionem significat quod unusquisque tempus prosperitatis suae habebit, quantumvis longum tempus.
Origines elocutionis fieri
Origo locutionis "omnis canis suum diem habet" obscura est, sed paucae sunt theoriae. Sunt qui suadeant ut a cane currendo vel cane pugnando oriatur, ubi vel infirmissimus vel tardissimus canis cursum vel pugna, si facultas detur, vincere posset. Alii philosophum Graecum venisse putant Plutarchus, qui scripsit: "Cane etiam irascitur cum calce". Hoc suggerit creaturam etiam mansuetissimam pro se tandem habiturum.
Connection ad canis pugnatum
Cum originis locutionis incerta sit, patet eam in praeterito pugnando cum cane sociatam esse. Causa canis pugnae popularis lusus fuit in saeculis XVI et XVII, et locutio canem infirmum vel laesum describere potest, qui ad pugnam lucrandam curabat. Sed interest notare canem pugnatum nunc illicitum et late damnatum esse, et usus locutionis hoc in loco alienum est.
Uti in Popular Culture
Locutio "omnis canis suum diem habet" in culturam popularem hodiernum diem. In cinematographicis, in spectaculis, in cantionibus adhibitum est, et in ludis commentarii saepe refertur. In pellicula "Pulp-Fiction" charactere dicit Jules Winnfield: "Bene, ego sum fungorum-nubes-layin" motherf.er, motherf *er! Quotiens digiti mei cerebrum tangunt, ego sum Superfly T.N.T., ego sum Guns Navarone! Nam quid f ego doin' in tergo? Tu es materfer quis debet cerebri detail! F sumus*in' switchin'! fenestras lavao, et hoc n*** tu es pickin.'Cratura!' Hoc exemplum est quo modo triumphalis dicitur.
Variationes elocutionis
Multae variationes locutionis "omnis canis habet diem suum." "Omnis porcus suum Saturni habet", "omnis feles suum momentum habet", et "sol quoque in paradiso". Unaquaeque varietas idem significat nuntium: omnes in vita momentum successus habebunt.
Interpretationes modernae
Recentioribus temporibus, dictio "omnis canis suum diem habet" multipliciter est interpretatum. Quidam credunt quod significat successum inevitabilem si laborare et manere focused. Alii interpretantur fortunam temere et inaestimabilem esse, et paratos esse ad capiendas occasiones quae tibi obveniunt. Nihilominus quomodo interpretaris, expressio remanet valida admonitio quam quisque potentiam habet ad magnitudinem consequendam.
Conclusio: Appellatio elocutionis perpetuae
Locutio "omnis canis habet diem suum" circa saecula fuit et vulgaris permansit propter appellationem permanentem. Admonet nos etiam minimam fortunatam vel prosperam magnitudinem consequi posse et successum paucis privilegiatis non reservari. Utrum per arduum tempus vel simpliciter exiguum opus sitis, haec vox "omnis canis suum diem habet", praevalens admonitio est quod momentum victoriae tuae circa angulum iustum esse potest.