សេចក្តីផ្តើម៖ ប្រភពដើមនៃ "ជក់"

ពាក្យ "ជក់" មាន​ប្រវត្តិ​ដ៏​យូរ​អង្វែង និង​ស្មុគស្មាញ ដោយ​មាន​ប្រភព​ដើម​មក​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ចាស់។ ពាក្យ​ដើម​សំដៅ​ទៅ​លើ​បាច់​នៃ​មែក​ឈើ ឬ​មែក​ដែល​ប្រើ​សម្រាប់​បោស​សម្អាត ឬ​បោស​សម្អាត។ យូរៗទៅ ពាក្យនេះបានបង្កប់នូវអត្ថន័យយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងឧបករណ៍សម្រាប់គូរគំនូរ រុក្ខជាតិដុះក្រាស់ និងកន្ទុយរបស់សត្វមួយចំនួន ជាពិសេសសត្វកញ្ជ្រោង។

ការប្រើប្រាស់ដំបូងនៃ "ជក់" ជាភាសាអង់គ្លេស

ការប្រើប្រាស់ "ជក់" ដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមានតាំងពីសតវត្សទី 9 ដែលវាត្រូវបានសរសេរថា "bryscan" ហើយមានន័យថា "ហោះ ផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿន ឬដាច់ៗ" ។ នៅសតវត្សទី 13 ពាក្យនេះបានវិវត្តដើម្បីសំដៅជាពិសេសទៅលើឧបករណ៍សម្រាប់បោសសម្អាត ឬសម្អាត។ ពាក្យនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបរិបទផ្សេងៗជាច្រើនផងដែរ ដូចជាដើម្បីពណ៌នាអំពីសកម្មភាពនៃការដុសធ្មេញ ឬសំដៅទៅលើគុម្ពោត ឬគុម្ពឈើ។

ទំនាក់ទំនងរវាង Foxes និង "Brush"

ការតភ្ជាប់រវាងកញ្ជ្រោងនិង "ជក់" ត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងកន្ទុយដាច់ដោយឡែករបស់សត្វ។ កន្ទុយរបស់ Foxes មានប្រវែងវែង មានគុម្ព ហើយជារឿយៗមានចុងពណ៌ស ធ្វើឱ្យពួកវាស្រដៀងនឹងបាច់មែក ឬមែកឈើ។ ភាពស្រដៀងគ្នានេះនាំឱ្យកន្ទុយត្រូវបានគេហៅថា "ជក់" ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាពាក្យលេចធ្លោសម្រាប់កន្ទុយរបស់សត្វជាភាសាអង់គ្លេស។

កន្ទុយរបស់ Foxes ជាសញ្ញានៃភាពរឹងមាំ និងភាពរឹងមាំ

កន្ទុយរបស់ Foxes ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពរឹងមាំ និងភាពរឹងមាំជាយូរយារណាស់មកហើយ ដែលធ្វើឱ្យពួកវាក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន និងទេវកថា។ នៅក្នុងវប្បធម៌ជាច្រើន កញ្ជ្រោងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសត្វដែលមានល្បិចកល និងឆ្លាតវៃ ហើយកន្ទុយរបស់ពួកវាជារឿយៗត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានិមិត្តរូបនៃភាពខ្លាំងនិងភាពរហ័សរហួនរបស់ពួកគេ។ ការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពរឹងមាំ និងថាមពលនេះបានជួយពង្រឹងពាក្យថា "ជក់" ជាមធ្យោបាយដ៏ពេញនិយមមួយដើម្បីសំដៅទៅលើកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង។

ការវិវត្តន៍នៃ "ជក់" ទៅជាកន្ទុយមធ្យម

យូរ ៗ ទៅពាក្យ "ជក់" បានចាប់ផ្តើមប្រើកាន់តែពិសេសដើម្បីសំដៅទៅលើកន្ទុយរបស់សត្វជាពិសេសកញ្ជ្រោង។ ការប្រើប្រាស់នេះបានក្លាយជារឿងធម្មតាកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងសតវត្សទី 18 និងទី 19 ដោយសារការបរបាញ់កញ្ជ្រោងបានកើនឡើងក្នុងប្រជាប្រិយភាព ហើយកន្ទុយបានក្លាយជាពានរង្វាន់ដ៏មានតម្លៃ។ សព្វថ្ងៃនេះពាក្យ "ជក់" នៅតែត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីសំដៅលើកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង ទោះបីជាវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីកន្ទុយរបស់សត្វដទៃទៀតដូចជាទន្សាយ និងកំប្រុកក៏ដោយ។

បំរែបំរួលនៃ "ជក់" ជាភាសាផ្សេង

ភាសាផ្សេងទៀតជាច្រើនមានពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេសម្រាប់កន្ទុយនៃកញ្ជ្រោង និងសត្វដទៃទៀត ដែលជារឿយៗឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រពៃណីវប្បធម៌ និងភាសារបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងភាសាបារាំង ពាក្យសម្រាប់កន្ទុយកញ្ជ្រោងគឺ "ជួរ" ខណៈដែលនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញវាគឺជា "កូឡា" ។ នៅក្នុងភាសាជប៉ុន ពាក្យសម្រាប់កន្ទុយកញ្ជ្រោងគឺ "kitsune no o" ដែលបកប្រែថា "កន្ទុយកញ្ជ្រោង" ។

តួនាទីរបស់ Fox Hunting ក្នុងការធ្វើឱ្យពាក្យពេញនិយម

ការបរបាញ់សត្វកញ្ជ្រោងបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យគេស្គាល់ពាក្យថា "ជក់" ជាមធ្យោបាយសំដៅទៅលើកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង។ នៅពេលដែលកីឡាកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពនៅសតវត្សទី 18 និង 19 កន្ទុយនៃកញ្ជ្រោងដែលបានបរបាញ់បានក្លាយជាពានរង្វាន់ដ៏មានតម្លៃហើយអ្នកប្រមាញ់បានចាប់ផ្តើមហៅវាថាជា "ជក់" ។ ការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបរបាញ់ និងកីឡានេះបានជួយពង្រឹងពាក្យនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ដ៏ពេញនិយម។

អត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញានៃកន្ទុយរបស់ Foxes

កន្ទុយរបស់ Foxes គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃល្បិចកល ភាពវៃឆ្លាត និងភាពរឹងមាំតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ដែលធ្វើឱ្យពួកវាក្លាយជាប្រធានបទដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន និងទេវកថា។ នៅក្នុងវប្បធម៌ជាច្រើន កញ្ជ្រោងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាល្បិចកល ឬអ្នកផ្លាស់ប្តូររូបរាង ដោយប្រើកន្ទុយរបស់ពួកគេដើម្បីយកឈ្នះសត្រូវរបស់ពួកគេ។ កន្ទុយក៏ត្រូវបានគេមើលឃើញជាញឹកញាប់ថាជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពរឹងមាំ និងថាមពលរបស់សត្វ ដែលតំណាងឱ្យសមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការសម្របខ្លួន និងរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងបរិយាកាសផ្លាស់ប្តូរ។

ឥទ្ធិពលនៃប្រជាប្រិយ និងទេវកថា

រឿងព្រេងនិទាន និងទេវកថាបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរៀបចំអត្ថន័យវប្បធម៌នៃកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង។ នៅក្នុងវប្បធម៌ជាច្រើន កញ្ជ្រោងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសត្វដ៏មានថាមពល និងឆ្លាតវៃ ហើយកន្ទុយរបស់ពួកវាជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងមន្តអាគម ឬអំណាចអរូបី។ សមាគមនេះបានជួយពង្រឹងពាក្យថា "ជក់" ជាមធ្យោបាយដ៏ពេញនិយមមួយដើម្បីសំដៅលើកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង ក៏ដូចជាផ្នែកបន្ថែមរបស់សត្វផ្សេងទៀតដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នា។

ការប្រើប្រាស់សហសម័យនៃ "ជក់" លើសពីហ្វក

ខណៈពេលដែលពាក្យ "ជក់" ត្រូវបានភ្ជាប់ជាទូទៅបំផុតជាមួយកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង វាក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបរិបទផ្សេងៗផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពិភពនៃម៉ូដ និងភាពស្រស់ស្អាត ជាឧទាហរណ៍ "ជក់" អាចសំដៅលើឧបករណ៍កែសម្ផស្សជាច្រើនប្រភេទ ដូចជាជក់ផាត់មុខ ឬជក់សក់ជាដើម។ ពាក្យនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការងារឈើ និងជាងឈើ ដើម្បីសំដៅលើឧបករណ៍ដែលប្រើសម្រាប់រលោង ឬធ្វើរូបរាងឈើ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ កេរ្តិ៍ដំណែលយូរអង្វែងនៃ "ជក់"

ពាក្យ "ជក់" មានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែប និងស្មុគ្រស្មាញ ដោយប្រភពដើមរបស់វាលាតសន្ធឹងទៅភាសាអង់គ្លេសចាស់។ សព្វថ្ងៃនេះ វាត្រូវបានភ្ជាប់ជាទូទៅបំផុតជាមួយនឹងកន្ទុយរបស់កញ្ជ្រោង ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបរិបទផ្សេងៗផងដែរ។ មរតកដ៏យូរអង្វែងនៃ "ជក់" គឺជាសក្ខីភាពនៃអំណាចនៃភាសាដើម្បីវិវឌ្ឍន៍ និងសម្របខ្លួនតាមពេលវេលា ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរប្រពៃណីវប្បធម៌ និងភាសារបស់មនុស្សដែលប្រើប្រាស់វា។

ឯកសារយោង និងការអានបន្ថែម

• វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford
• The Fox and the Firefly: Fox Tales and Folklore from around the World ដោយ J. Patrick Lewis
• ជីវិតវប្បធម៌របស់ត្រីបាឡែន និងផ្សោត ដោយ Hal Whitehead និង Luke Rendell
• ប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មជាតិនៃកញ្ជ្រោងដោយ Brian Vezey-Fitzgerald