#4 Այնուամենայնիվ, որոշ գիտնականներ շարունակում են համարել Սուրբ Բեռնարդը որպես «արտադրանք»՝ Մեծ Դեյնին մաստիֆի հետ զուգավորելու համար:
#5 Ինչ վերաբերում է ցեղի անունին, ապա դրանք այն կենդանիներն են, որոնք նախատեսված են սուրբ Բեռնար Մենթոնի համար, ով շվեյցարական Ալպերում հիմնել է ճանապարհորդների և ուխտավորների մի տեսակ ապաստան:
Հաստատությունը գտնվում էր Մեծ Սեն-Բեռնար լեռնանցքում, որը հայտնի է իր ծայրահեղ եղանակային պայմաններով և կտրուկ վայրէջքներով: Բեռնարդի մանկատուն ճամփորդությունը իրական գոյատևման խաղ էր: Արդյունքում, տեղի վանքերի վանականները հաճախ ստիպված էին զինվել բահերով և աղոթքի ու գիշերային հսկողության փոխարեն գնալ ձնակույտի տակ սառած զբոսաշրջիկների որոնումների։