#4 O can chegou a Gran Bretaña procedente de Irlanda grazas aos celtas que viviron en Iberia nos séculos V-III a.C.
#5 Do XIV-XV, o can aparece nas primeiras mencións dos spaniels e o seu uso con falcóns para a caza de campo e con redes para a caza en marisma na literatura canina.
#6 O propietario do can de caza, autor do libro "English Dogges", John Johannes Kay, escribiu que a principios do século XVI, os criadores ingleses dividían os seus spaniels segundo o seu propósito.
No prado cocker spaniel (campo) e water cocker spaniel (pantano), xa que querían criar unha raza universal, un can que cazaría calquera ave.