in

Beth yw tarddiad yr ymadrodd “gwaith fel ci”?

Cyflwyniad i'r ymadrodd "gweithio fel ci"

Mae'r ymadrodd "gwaith fel ci" yn cael ei ddefnyddio'n gyffredin i ddisgrifio rhywun sy'n gweithio'n galed iawn. Mae'n idiom boblogaidd sydd wedi bod yn cael ei ddefnyddio ers blynyddoedd lawer ac sy'n dal i gael ei ddefnyddio heddiw. Mae'r ymadrodd yn awgrymu bod gweithio fel ci yn llafurus ac yn feichus, ac mae'n awgrymu bod y person sy'n gweithio fel ci yn rhoi llawer o ymdrech ac amser i'w waith.

Mae'r ymadrodd wedi cael ei ddefnyddio mewn llenyddiaeth ac iaith bob dydd ers cenedlaethau, ac mae wedi dod yn rhan o ddiwylliant poblogaidd. Er gwaethaf ei ddefnydd eang, nid yw tarddiad yr ymadrodd yn glir. Mae yna lawer o ddamcaniaethau ynghylch o ble y daeth, ac mae ei ystyr wedi esblygu dros amser. Yn yr erthygl hon, byddwn yn archwilio hanes ac ystyr yr ymadrodd "gweithio fel ci."

Eirdarddiad "gweithio fel ci"

Nid yw union darddiad yr ymadrodd "gwaith fel ci" yn hysbys, ond credir ei fod yn tarddu o ddechrau'r 19eg ganrif. Mae rhai pobl yn credu bod yr ymadrodd yn dod o'r syniad bod cŵn yn gweithio'n galed, yn enwedig cŵn hela, sy'n gweithio'n ddiflino i ddod o hyd i ysglyfaeth. Mae eraill yn meddwl bod yr ymadrodd yn dod o’r syniad bod cŵn yn deyrngar ac yn gweithio’n galed, ac mae’n ganmoliaeth i rywun sy’n gwneud llawer o ymdrech.

Defnyddir yr ymadrodd yn aml mewn cymhariaeth ag anifeiliaid eraill, megis ceffylau neu fulod, a ddefnyddiwyd yn draddodiadol ar gyfer llafur caled. Fodd bynnag, mae cŵn yn aml yn cael eu hystyried yn fwy ffyddlon a gweithgar nag anifeiliaid eraill, a dyna efallai pam mae'r ymadrodd wedi dod mor boblogaidd.

Tarddiad posibl yr ymadrodd

Mae yna lawer o ddamcaniaethau ynghylch o ble y daeth yr ymadrodd "gweithio fel ci". Mae rhai pobl yn credu ei fod yn dod o'r syniad bod cŵn yn anifeiliaid gweithgar sy'n cael eu defnyddio'n aml ar gyfer hela a bugeilio. Mae eraill yn meddwl ei fod yn dod o'r syniad bod cŵn yn ffyddlon ac yn ufudd, a byddant yn gweithio'n ddiflino dros eu meistri.

Damcaniaeth arall yw bod yr ymadrodd yn dod o'r syniad bod cŵn yn aml yn cael eu defnyddio ar gyfer gwarchod a gwarchod, a byddant yn gweithio'n galed i gadw eu perchnogion yn ddiogel. Cefnogir y syniad hwn gan y ffaith bod llawer o gŵn gwaith yn cael eu defnyddio ar gyfer diogelwch ac amddiffyniad.

Waeth beth fo'i union darddiad, mae'r ymadrodd "gwaith fel ci" wedi dod yn idiom boblogaidd a ddefnyddir i ddisgrifio gwaith caled ac ymroddiad.

Y defnydd o "waith fel ci" mewn llenyddiaeth

Mae'r ymadrodd "gwaith fel ci" wedi'i ddefnyddio mewn llenyddiaeth ers blynyddoedd lawer. Yn nrama William Shakespeare “Julius Caesar,” dywed y cymeriad Cassius, “Mae dynion rywbryd yn feistri ar eu tynged: / Nid yw’r bai, Brutus annwyl, yn ein ser, / Ond ynom ein hunain, sy’n tanlinellu. / Brutus a Cesar : beth a ddylai fod yn y Cesar hwnnw? / Paham y cenir yr enw hwnnw yn fwy na'r eiddot ti? / Ysgrifenna hwynt at ei gilydd, yr un mor deg yw dy enw; / Canwch hwynt, daw yn enau hefyd; / Pwyswch hwynt. , y mae mor drwm; consuriwch â hwy, / Fe ddechreua Brutus ysbryd cyn gynted a Cesar. / Yn awr, yn enwau'r holl dduwiau ar unwaith, / Ar ba ymborth y mae ein Cesar yn ei borthi, / Ei fod wedi tyfu mor fawr? Oedran, y'th gywilyddiwyd! / Rhufain, collaist frid y gwaed bonheddig! / Pan aethant yno ers y dilyw mawr, / Ond yr oedd yn enwog fwy nag un dyn? / Pa bryd y gallent ddweud Hyd yn hyn, oedd yn sôn am Rufain, / Nad oedd ei muriau llydan ond un dyn? / Yn awr ai Rhufain yn wir a digon o le, / Pan nad oes ynddi ond un dyn. / O, yr wyt ti a minnau wedi clywed ein tadau'n dweud, / Bu Brutus unwaith a fyddai wedi brocio / Y diafol tragwyddol i gadw ei gyflwr yn Rhufain / Mor hawdd â brenin."

Defnyddir yr ymadrodd hefyd yn y nofel "To Kill a Mockingbird" gan Harper Lee. Yn y llyfr, mae'r cymeriad Jem yn dweud wrth y Sgowt, "Rwy'n rhegi, Sgowt, weithiau rydych chi'n actio cymaint fel merch mae'n mortifyin'." Mae Sgowt yn ymateb, "Mae'n ddrwg gen i, Jem." Dywed Jem, "Ni allaf ei helpu. Mae'n rhaid i ni ei gadw i fyny serch hynny, Sgowt. Mae Atticus yn dweud ei bod yn iawn cael eich chwipio, ond nid i fanteisio ar bobl lai. Mae hefyd yn dweud ei bod yn iawn gweithio fel ci, ond nid i ymddwyn fel un." Mae'r defnydd hwn o'r ymadrodd yn awgrymu bod gweithio fel ci yn beth da, ond nid yw gweithredu fel ci yn beth da.

Y defnydd o "gweithio fel ci" mewn iaith bob dydd

Mae'r ymadrodd "gwaith fel ci" yn idiom gyffredin a ddefnyddir mewn iaith bob dydd i ddisgrifio gwaith caled ac ymroddiad. Fe'i defnyddir yn aml i ddisgrifio rhywun sy'n rhoi llawer o ymdrech ac amser i'w gwaith.

Er enghraifft, os yw rhywun yn gweithio oriau hir ac yn gwneud llawer o ymdrech, efallai y bydd yn dweud, "Rwyf wedi bod yn gweithio fel ci yn ddiweddar." Yn yr un modd, os yw rhywun yn gweithio ar brosiect neu dasg anodd, efallai y bydd yn dweud, "Bydd yn rhaid i mi weithio fel ci i wneud hyn mewn pryd."

Defnyddir yr ymadrodd yn aml mewn ffordd gadarnhaol, fel canmoliaeth i rywun sy'n gweithio'n galed. Fodd bynnag, gellir ei ddefnyddio hefyd mewn ffordd negyddol, i awgrymu bod rhywun yn gweithio'n rhy galed neu ddim yn cymryd digon o seibiannau.

Ymadroddion tebyg mewn ieithoedd a diwylliannau eraill

Nid yw'r syniad o weithio fel ci yn unigryw i'r Saesneg. Mae gan lawer o ieithoedd a diwylliannau eraill ymadroddion tebyg sy'n disgrifio gwaith caled ac ymroddiad.

Er enghraifft, yn Sbaeneg, defnyddir yr ymadrodd "trabajar como un burro" (gweithio fel asyn) i ddisgrifio gwaith caled. Yn Ffrangeg, defnyddir yr ymadrodd "travailler comme un fou" (gwaith fel person gwallgof) i ddisgrifio rhywun sy'n gweithio'n galed iawn.

Yn Japaneg, defnyddir yr ymadrodd "inu no yō ni hataraku" (gweithio fel ci) i ddisgrifio rhywun sy'n gweithio'n galed iawn. Mewn Tsieinëeg, defnyddir yr ymadrodd "lao gong lao ren" (gwaith fel gŵr a gwraig) i ddisgrifio cwpl sy'n gweithio gyda'i gilydd i gyflawni nod cyffredin.

Cŵn fel symbolau o waith caled a theyrngarwch

Mae cŵn wedi cael eu defnyddio fel symbolau o waith caled a theyrngarwch ers blynyddoedd lawer. Maent yn aml yn gysylltiedig â hela, bugeilio, a gwarchod, sydd i gyd yn dasgau sy'n gofyn am lawer o ymdrech ac ymroddiad.

Mewn llawer o ddiwylliannau, mae cŵn yn cael eu hystyried yn anifeiliaid ffyddlon ac ufudd a fydd yn gweithio'n ddiflino i'w perchnogion. Mae'r teyrngarwch a'r ufudd-dod hwn yn rhinweddau sy'n cael eu gwerthfawrogi'n fawr mewn llawer o broffesiynau, gan gynnwys gorfodi'r gyfraith, chwilio ac achub, a therapi.

Defnyddir cŵn hefyd fel symbolau o waith caled a phenderfyniad mewn chwaraeon a gweithgareddau cystadleuol eraill. Er enghraifft, mewn rasio cŵn sled, mae'r cŵn yn cael eu hyfforddi i weithio gyda'i gilydd fel tîm ac i oresgyn rhwystrau a heriau.

Gwahaniaethau rhwng bridiau a'u moeseg gwaith

Nid yw pob ci yn cael ei greu yn gyfartal o ran moeseg gwaith. Mae rhai bridiau yn adnabyddus am eu natur weithgar a'u hymroddiad, tra bod eraill yn fwy hamddenol a hamddenol.

Er enghraifft, mae bridiau fel y Border Collie a'r Ci Gwartheg o Awstralia yn adnabyddus am eu hegni uchel a'u moeseg gwaith. Defnyddir y bridiau hyn yn aml ar gyfer bugeilio a mathau eraill o waith fferm, ac mae angen llawer o ysgogiad corfforol a meddyliol arnynt i fod yn hapus ac yn iach.

Mae bridiau eraill, fel y English Bulldog a'r Basset Hound, yn adnabyddus am eu personoliaethau hamddenol a hamddenol. Nid yw'r bridiau hyn yn cael eu defnyddio fel arfer ar gyfer llafur caled, ond gallant fod yn gymdeithion gwych ac yn anifeiliaid anwes teuluol o hyd.

Rôl cŵn gwaith mewn hanes

Mae cŵn wedi chwarae rhan bwysig yn hanes dyn, yn enwedig o ran gweithio a llafur. Mae cŵn wedi cael eu defnyddio ar gyfer hela, bugeilio, gwarchod, a hyd yn oed fel anifeiliaid pecyn.

Yn yr hen amser, defnyddiwyd cŵn ar gyfer hela ac olrhain ysglyfaeth. Roeddent hefyd yn cael eu defnyddio ar gyfer bugeilio a gwarchod da byw. Yn fwy diweddar, mae cŵn wedi cael eu defnyddio ar gyfer gorfodi'r gyfraith, chwilio ac achub, a therapi.

Mae cŵn gwaith hefyd wedi chwarae rhan bwysig yn hanes milwrol. Mae cŵn wedi cael eu defnyddio ar gyfer amrywiaeth o dasgau, gan gynnwys cario negeseuon, canfod mwyngloddiau a ffrwydron, a hyd yn oed ymosod ar filwyr y gelyn.

Defnyddio cŵn yn y gweithle modern

Mae cŵn yn parhau i chwarae rhan bwysig yn y gweithle modern. Mae llawer o gwmnïau'n caniatáu i weithwyr ddod â'u cŵn i'r gwaith, ac mae gan rai hyd yn oed gŵn swyddfa sydd wedi'u hyfforddi i ddarparu cefnogaeth emosiynol a chysur.

Yn ogystal, defnyddir cŵn mewn amrywiaeth o leoliadau proffesiynol, gan gynnwys gorfodi'r gyfraith, chwilio ac achub, a therapi. Mae'r cŵn hyn wedi'u hyfforddi'n arbennig i gyflawni tasgau penodol ac i weithio mewn amrywiaeth o amgylcheddau.

Dangoswyd bod nifer o fanteision i ddefnyddio cŵn yn y gweithle, gan gynnwys mwy o gynhyrchiant, llai o straen, a gwell morâl.

Dyfodol yr ymadrodd "gweithio fel ci"

Mae'r ymadrodd "gwaith fel ci" wedi'i ddefnyddio ers blynyddoedd lawer ac mae'n debygol o barhau i gael ei ddefnyddio yn y dyfodol. Er y gall union darddiad yr ymadrodd fod yn anhysbys, mae ei ystyr a'i arwyddocâd wedi esblygu dros amser.

Wrth i gŵn barhau i chwarae rhan bwysig yn ein bywydau, mae'n debygol y bydd yr ymadrodd "gwaith fel ci" yn parhau i gael ei ddefnyddio i ddisgrifio gwaith caled ac ymroddiad. Fodd bynnag, wrth i'n dealltwriaeth o gŵn a'u galluoedd dyfu, gall yr ymadrodd gymryd ystyron a chysylltiadau newydd.

Casgliad: etifeddiaeth barhaus "gweithio fel ci"

Mae'r ymadrodd "gwaith fel ci" wedi bod yn cael ei ddefnyddio ers blynyddoedd lawer ac mae'n dal i gael ei ddefnyddio heddiw. Er y gall ei union darddiad fod yn anhysbys, mae ei ystyr a'i arwyddocâd wedi esblygu dros amser.

Mae cŵn wedi cael eu defnyddio fel symbolau o waith caled a theyrngarwch ers blynyddoedd lawer, ac maent yn parhau i chwarae rhan bwysig yn ein bywydau. Wrth i'n dealltwriaeth o gŵn a'u galluoedd dyfu, gall yr ymadrodd "gweithio fel ci" gymryd ystyron a chysylltiadau newydd.

Waeth beth fo'i ddyfodol, mae'r ymadrodd "

Mary Allen

Ysgrifenwyd gan Mary Allen

Helo, Mary ydw i! Rwyf wedi gofalu am lawer o rywogaethau anifeiliaid anwes gan gynnwys cŵn, cathod, moch cwta, pysgod a dreigiau barfog. Mae gen i ddeg anifail anwes fy hun ar hyn o bryd hefyd. Rwyf wedi ysgrifennu llawer o bynciau yn y gofod hwn gan gynnwys sut-tos, erthyglau gwybodaeth, canllawiau gofal, canllawiau bridio, a mwy.

Gadael ymateb

avatar

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *