Ritrattu di a tartaruga europea di stagnu

Emys orbicularis, a tartaruga europea di stagnu, hè l'unica spezia di tartaruga naturale in Germania è hè minacciata di estinzione in questu paese. A Società Tedesca per l'Herpetologia (DGHT in breve) hà onoratu sta spezia di rettili cù u premiu "Reptile of the Year 2015" per via di u so status di prutezzione speciale. Allora scrive u duttore Axel Kwet nantu à a pagina di DGHT:

A tartaruga europea di stagnu hè idealmente adattata cum'è un flagship per a cunservazione di a natura lucale è hè cusì rappresentativa di parechje altre spezie per attirà l'attenzione à u periculu di i nostri rettili è anfibi d'Europa Centrale è i so abitati.

Emys Orbicularis - una spezia strettamente prutetta

Sicondu l'Ordinanza Federale di Proteczione di Spezie (BArtSchV), sta spezia hè strettamente prutetta è hè ancu listata in l'Appendice II è IV di a Direttiva Habitat (Direttiva 92/43 / CEE di u 21 di maghju 1992) è in l'Appendice II di a Cunvenzione di Berna. (1979) nantu à a cunservazione di a fauna salvatica europea è i so abitati naturali.

Per i motivi citati, l'animali sò registrati ufficialmente è avete bisognu di un permessu speciale per mantene, chì pudete dumandà à l'autorità lucale pertinente. Hè illegale cummerciu animali senza esse in pussessu di i documenti appropritati. Quandu compra, avete da esse attentu à l'acquistu di i permessi obligatorii.

In a maiò parte di i casi, avete da cumprà l'animali per mezu di criatori speciali. I buttreghi di animali limitanu soprattuttu a so gamma à e tartarughe d'orecchie di culori brillanti da l'America di u Nordu chì sò faciuli d'ottene per u retailer è ponu esse compru à pocu pressu per u cliente. Quandu si cercanu fonti di furnimentu adattati, l'uffizii veterinarii lucali puderanu aiutà.

Adattamentu di a tartaruga europea di stagnu à u clima

A tartaruga europea di stagnu hè evolutivamente adattata à e cundizioni climatichi moderate per chì pudete mantene sta spezia idealmente in libera - in particulare a sottuspecie Emys orbicularis orbicularis. In più di mantene è cura di elli in u stagnu, ci hè ancu l'opzione di mantene l'animali in l'aqua terrarium. Tartaruga europea di stagnu In a literatura specializata pertinente, hè cunsigliatu di mantene è cura di l'animali juvenili (finu à trè anni) in l'aqua terrarium. Altrimenti, l'agricoltura libera - cù l'eccezzioni di e malatie, per l'aclimatazione, etc. - hè preferibile, ancu s'è l'animali adulti ponu ancu esse guardati in u vivarium, chì frà altre cose offre u vantaghju di a cura umana è u cuntrollu. I ragiuni per guardà a liberazione seria u cursu naturali di u ghjornu è di l'annu, è ancu a diversa intensità di radiazione solare, chì hè benefica per a salute è a cundizione di e tartarughe. Inoltre, stagni cù vegetazione adattata è terrenu più naturali ponu rapprisintà un habitat naturali. U cumpurtamentu di l'animali pò esse osservatu più unadulterated in un ambiente quasi naturali: L'autenticità di l'osservazione hè aumentata.

Requisiti minimi per a conservazione

Quandu si mantene è cura Emys orbicularis, deve assicurà u rispettu di i standard minimi prescritti:

• Sicondu u "Report on the minimum requirements for the keeping of reptiles" di 10.01.1997, i guardiani sò obligati à assicurà chì quandu un paru di Emys orbicularis (o duie tartarughe) sò allughjati in un aqua terrarium, a so zona di basa di l'acqua hè. almenu cinque volte più grande hè longu quant'è a durata di a cunchiglia di l'animali più grande, è a so larghezza hè almenu a mità di a durata di l'aqua terrarium. L'altezza di u livellu di l'acqua deve esse duie volte a larghezza di u tank.
• Per ogni tartaruga addiziale chì si trova in u stessu terrarium aqua, 10% deve esse aghjuntu à sti misurazioni, da u quintu animali 20%.
• Inoltre, a parte di terra obbligatoria deve esse cura.
• Quandu compra un terrarium d'aqua, a crescita in a dimensione di l'animali deve esse cunsideratu, cum'è i requisiti minimi cambianu in cunseguenza.
• Sicondu u rapportu, u calore radiante deve esse circa. 30 ° C.

Rogner (2009) consiglia una temperatura di ca. 35 ° C-40 ° C in u conu di luce di u calefactor radiante per assicurà un seccu cumpletu di a pelle di reptile è cusì per tumbà i microorganismi patogeni.

Sicondu u rapportu, un altru equipamentu minimu impurtante hè:

• sustrato di terra adattatu à una altezza abbastanza;
• nascondigli,
• possibili opportunità di arrampicata (rocci, rami, ramoscelli) di dimensioni è dimensioni adatte,
• possibbilmente piantà per creà un microclima adattatu, cum'è piazze, frà altri cose,
• quandu si mantene e femine ova-ponte sessualmente mature opzioni speciali di ovazione.

Mantene in l'Aquaterrarium

Aquaterrariums sò assai adattati per mantene e specimi più chjuchi di tartarughe di stagnu europeu, cum'è B. animali juvenile, è vi offre l'uppurtunità di esercite più cuntrollu di e cundizioni di vita è u sviluppu di l'animali. L'investimenti per l'utensili necessarii sò generalmente più bassi cà per l'agricultura libera.

A dimensione minima di l'aqua terrarium risulta da i requisiti minimi prescritti (vede sopra). Comu sempre, questi sò i requisiti minimi assoluti. I terrari d'acqua più grande sò sempre preferibili.

A pusizione di u vivarium deve esse sceltu in modu chì ùn ci hè micca ostruzzione o dannu in l'area pivotante di porte è finestri, è quandu sceglite una stanza, deve esse cura per evità disturbi constanti è rumore per ùn strincà l'animali. I mura adiacenti deve esse seccu per impediscenu a furmazione di muffa.

Per ragioni igieniche, ancu, hè sensu per fà una grande parte di a terra dispunibule, cum'è l'acqua hè in un ambiente favurevule per bacteria, fungi è altri microorganisimi chì ponu purtà à a malatia di a tartaruga di stagnu.

L'usu di lampade adattati hè indispensabile per seccu è calà a tartaruga, cumpresi lampi d'alogenuri di metalli in cunghjunzione cù lampi fluoriscenti. Per evità u tremulu di a lampa fluorescente, i ballast elettronici (EVG) sò preferiti à i ballasts cunvinziunali. Quandu sceglite l'illuminazione, hè essenziale per assicurà chì ci hè un spettru UV adattatu, ancu s'è i lumi currispondenti sò comparativamente caru, ma indispensabile per u metabolismu è a salute di a tartaruga. In quantu à l'illuminazione, u cursu geugraficu attuale di u ghjornu è di l'annu deve esse modellatu per assicurà un alloghju chì hè u più naturali pussibule. I timers ponu esse usatu per questu. Permettenu l'accensione è a spegnimentu di lampade durante u ghjornu.

I cuntrolli rigulari di a qualità di l'acqua è i cambiamenti di l'acqua basati nantu à i bisogni sò una parte integrante di u mantenimentu. Stu cambiamentu pò esse realizatu per via di valvule di drenu o per via di u "metudu di tubu di aspirazione". I sistemi di filtru pò esse usatu finu à ch'elli ùn portanu micca à i currenti indeserate chì giranu e tartarughe è parti di l'acqua intornu è portanu à un cunsumu d'energia aumentatu da l'animali. Ci hè ancu l'opzione di aghjunghje a manguera di ritornu à u filtru sopra a superficia di l'acqua. U rippling favurizeghja l'approvvigionamentu di l'ossigenu è cusì hà un effettu pusitivu nantu à a qualità di l'acqua.

Bächtiger (2005) ricumanda di evitari u filtru meccanicu per e piscine chì si trovanu direttamente vicinu à una finestra. L'usu di i fiori di mitili è di giacinti d'acqua cum'è filtrazione biologica hè sensu: U fangu hè aspiratu da u tempu à u tempu è u bacinu hè poi pienu d'acqua fresca.

Branches (per esempiu, un ramu pisanti Sambucus nigra) è simili ponu esse fissati in a parte di l'acqua è strutturanu a piscina. E tartarughe di stagnu ponu cullà nantu à questu è cercà i lochi adattati in u sole. I pianti aquatichi flottabili in una altra parte di a piscina furnisce una cobertura è prutezzione.

L'alimentazione regulare è u monitoraghju di l'ingesta alimentaria sò cumpunenti essenziali di mantene è cura di elli. Quandu si alimenta i ghjovani animali, avete da assicurà chì anu abbastanza proteina. Avete ancu esse attentu à una alta ingesta di calcium. In un stagnu, pudete largamente fà senza alimentazione supplementu, cum'è di solitu ci sò assai lumache, vermi, insetti, larva, etc. E postu chì a tartaruga europea di stagnu li piace à manghjà questu è ancu manghja carrughju è spawn, hà abbastanza proteina. , carbuidrati, grassi, vitamini è minerali.

I vermi è i larvati d'insetti è i pezzi di vacca, chì sò stati arricchiti cù supplimenti di vitamini è minerali, sò adattati per l'alimentazione supplementaria. Ùn deve micca alimentà u pollame crudu per via di u risicu di salmonella. Raramente duvete alimentà i pesci perchè cuntene l'enzima tiaminasi, chì impedisce l'assorbimentu di vitamina B. L'alimentazione di bastoncini alimentari chì ponu esse compru hè particularmente faciule. In ogni casu, avete da assicurà una dieta variata è attenti à ùn sopravviverà l'animali!

I cuntenituri di stallazione deve esse creati per e femine maturi sessuale (Bächtiger, 2005), chì sò pieni di una mistura di sabbia è torba. A prufundità di u sustrato deve esse circa 20 cm. A mistura deve esse mantene in permanenza umida per impediscenu a fossa di l'ova di colapsà durante l'attività di scavà. Un riscaldatore radiante (lampa HQI) deve esse installatu sopra ogni zona di posa. L'invernamentu adattatu per a spezia rapprisenta un grande sfida per u laicu. Ci sò diverse pussibulità quì. Per una banda, l'animali ponu hibernate in un frigoriferu à a temperatura ligeramente sopra u puntu di congelazione, da l'altra banda, e tartarughe ponu hibernate in una stanza fresca (4 ° -6 ° C), oscura.

Mantene in u Stagnu

Un locu adattatu per un sistema esterno Emys deve offre u più sole pussibule, cusì u latu sudu hè estremamente utile. Hè ancu megliu per permette l'esposizione à u sole da u latu est à u principiu di a matina. L'arbureti caduti è i larici ùn devenu micca vicinu à u stagnu, postu chì e foglie cadenti o agulla anu un impattu negativu nantu à a qualità di l'acqua.

Un fence di scappamentu è opaca o simili hè cunsigliatu per u cunfini di u sistema. E custruzzioni di lignu chì s'assumiglia à una L upside-down sò più adattati quì, cum'è l'animali ùn ponu micca cullà nantu à i tavulini horizontali. Ma chjusi fatti di petra liscia, cimentu o elementi plastichi anu ancu pruvatu.

Avete bisognu di e piante rampicanti è arbusti più grande nantu à a riva di u sistema. Emys sò veri artisti di arrampicata è prufittà di parechje opportunità per scopre a zona circundante.

A fence deve esse affundata uni pochi centimetri in terra per impediscenu di esse minatu. Prutezzione da i predaturi aerei (per esempiu, diversi rapaci), in particulare per l'animali più chjuchi, una reta o una griglia sopra u sistema.

U pianu di stagnu pò esse chjapputu cù argilla, cuncretu, è pienu di ghiaia o pò esse creatu in forma di stagno di foil o utilizendu stagni di plastica pre-produciti o stuoie di plastica rinfurzata cù fibra di vetru. Langer (2003) descrive l'usu di i tappetti GRP sopra citati.

A piantazione di l'area di l'acqua pò esse sceltu relativamente liberamente. Cù stagni di foil, però, i bulrushes deve esse evitati, cum'è e radiche ponu pierce the foil.

Mähn (2003) ricumanda e seguenti spezie vegetali per l'area d'acqua di un sistema Emys:

• Cornwort (Ceratophyllum demersum)
• Piede d'acqua (Ranunculus aquatilis)
• Pince di granchio (Statiotes aloides)
• Lenticchia d'acqua (Lemna gibba; Lemna minor)
• Morsure di rana (Hydrocharis morsus-ranae)
• Rosa di stagno (Nuphar lutea)
• Ninfea (Nymphaea sp.)

Mähn (2003) nomina e seguenti spezie per a piantazione di banca:

• Rappresentante di a famiglia Carex (Carex sp.)
• Cuillère à grenouille (Alisma plantago-aquatica)
• Iris più picculi (Iris sp.)
• Herbe du brochet (Pontederia cordata)
• Caltha palustris (Caltha palustris)

A vegetazione densa ùn offre micca solu l'effettu di a purificazione di l'acqua, ma ancu i lochi per l'animali. I ghjovani di tartaruga di stagnu europeu piace à passà u sole nantu à e foglie di ninfee. E tartarughe trovanu l'alimentu quì è ponu pianificà a so forging in cunseguenza. A caccia di a preda viva richiede cumpetenze motorie, chimiosensoriali è visuali è esige coordinazione. Questu mantene e vostre tartarughe in forma fisica è sfida sensoriale.

U stagnu deve certamente cuntene zoni d'acqua bassa chì si riscaldanu rapidamente.

E regioni di stagni più profonde sò ancu necessarii, postu chì l'acqua più fresca hè necessaria per a regulazione di u calore.

A prufundità minima di l'acqua per l'invernamentu di l'animali in u recinte esterno deve esse almenu circa. 80 cm (in regioni favuriti climaticamente, altrimente 100 cm).

I rami chì spuntanu da l'acqua strutturanu u stagnu è offrenu à e tartarughe l'uppurtunità di piglià un bagnu largu à u stessu tempu è di circà rifuggiu sottu à l'acqua immediatamente in casu di periculu.

Quandu si mantene dui o più masci, duvete creà un chjusu apertu chì si compone di almenu dui stagni, perchè u cumpurtamentu territuriale di l'animali maschili crea stress. L'animali più debbuli ponu ritruvà à un altru stagnu è e lotte territuriali sò cusì impedite.

A dimensione di u stagnu hè ancu impurtante: in una grande zona d'acqua, cù piantazione adattata, hè stabilitu un equilibriu ecologicu, perchè sti sistemi sò relativamente senza mantenimentu, chì hè assai cunvenutu da una banda è evita intervenzioni innecessarii. in l'habitat à l'altru. L'usu di pompe è sistemi di filtru pò esse dispensatu in queste cundizioni.

Quandu u cuncepimentu di u bancu, deve esse attentu à i zoni di u bancu pocu prufonda per chì l'animali ponu abbandunà l'acqua più facilmente (animali juvenili è semi-adulti affucanu assai facilmente se i zoni di u bancu sò troppu ripidi o troppu lisci). Tappeti di coconut fastened o strutture di petra à a riva di l'acqua ponu serve com'è aiuti.

I siti di oviposizione per e femine sessualmente mature devenu esse dispunibili fora. Mähn (2003) ricumanda a creazione di monti di ova. Una mistura di un terzu di sabbia è dui terzi di terra di giardinu argillosa hè cunsigliatu cum'è sustrato. Queste colline deve esse designatu senza vegetazione. L'altitudine di sti elevazioni hè di circa 25 cm, u diametru di circa 80 cm, a pusizione deve esse sceltu cum'è esposta à u sole pussibule. In certi circustanzi, a pianta hè ancu adattata per a propagazione naturali. Una lista di verificazione currispondente pò esse truvata in Rogner (2009, 117).

U restu di a pianta pò esse sopra à a vegetazione densa è bassa.

cunchiusioni

Mantenendu è cura di stu reptile raru è prutettu, site attivamente implicatu in a cunservazione di e spezie. Tuttavia, ùn deve micca sottovalutà e dumande nantu à sè stessu: a cura di un esseru vivente prutettu in una manera adattata à a spezia, soprattuttu per un periudu di tempu più longu, hè un impegnu estremamente esigente chì richiede assai tempu, impegnu è sforzu.