#10 U nome di razza un po 'imbarazzante "Nova Scotia Duck Tolling Retriever" furnisce infurmazioni nantu à a patria è u tipu d'usu di sta razza di cani di caccia.
U "duck-attractive retriever from Nova Scotia" hè urigginatu in u Canada orientale, più precisamente in a pruvincia marittima di Nova Scotia nantu à a costa atlantica di u Canada. A penisula hè stata prima stallata da i Francesi in u XVIImu seculu, à quellu tempu sempre sottu u nome Acadia. Ma l'Inghilterra hà ancu rivendicatu a costa est di u Canada. I coloni francesi sò stati gradualmente cacciati da l'immigranti scozzesi, chì eventualmente detti à a regione u nome "Nova Scotia" = Nova Scotia.
#11 Esattamente cumu hè ghjuntu u toller ùn hè micca stata finalmente chjarificata.
Ciò chì hè sicuru hè chì in u 17u seculu, l'immigranti scozzesi eranu maravigliati di u cumpurtamentu di certi volpi lucali, chì parianu scherzendu in ghjiru nantu à e rive di fiumi è laghi, attraendu cusì anatre curiose per pudè finalmente catturà è manghja. . Stu cumpurtamentu assai spiciali era vulsutu esse usatu per a caccia è i cani cuminciaru à esse allevati chì puderanu ancu amparà un tali "tolling".
#12 Pò esse bè chì a razza di cani Olandese Kooikerhondje hà ghjucatu un rolu quì.
Perchè sò stati ancu usati per a caccia di l'anatra in Olanda seculi fà è mostranu un cumpurtamentu simili. Hè ancu suspettatu chì i Nativi Americani di u Canada anu digià pussede i cani chì aiutavanu cù a caccia in questu modu. E fonti affidabili sò solu à a mità di u 19u seculu, quandu diversi retrievers sò stati cruciati cù Cocker Spaniels, Collies, è probabilmente ancu Setters Irlandesi in u Canada orientali, è questu hè chì u culore di mantellu speciale hè ghjuntu.