Maria Allen
Ancu s'è u nome di sta razza (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) pare difficiuli di pronunzia à u primu sguardu, pudete scopre assai nantu à l'urìgine è l'area di usu di sta razza di cane. I retrievers sò generalmente usati per discrive i cani di caccia chì sò ideali per ritruvà per via di e so capacità.
U Nova Scotia Duck Tolling Retriever hè unu di elli. A pezza di nome Duck Tolling mostra u so rolu in a caccia. L'anatre eranu a preda principale, è in questu casu, tolling significa attrae. Per quessa, stu cane hè ancu chjamatu toller o lock dog.
U compitu di u ghjacaru era di attruvarà l'anatra cù u so cumpurtamentu à a riva di l'acqua, chì u cacciatore puderia tandu sparà più facilmente. Tandu duvia purtà a preda ch’ellu avia tombu à u cacciadore. Stu prucessu hè ancu chjamatu "ritruvà".
A parte principale di u nome, "Nova Scotia" significa una pruvincia in Canada è hè chjamatu dopu à l'immigranti scozzesi. Ancu s'è l'urìgine esatta di sta razza di cani ùn hè micca cunnisciuta cumplettamente, si assume chì i cani scozzesi sò stati purtati in Canada. Questi sò stati allora usati cum'è cani di travagliu è di caccia in a chjamata "New Scotland" in a costa di u Canada.
