#4 U cane hè ghjuntu in Gran Bretagna da l'Irlanda grazia à i Celti chì campavanu in Iberia in i seculi V-III aC, è hà tenutu cun elli cani d'uccelli à l'orecchie piegate.
#5 Da u XIV-XV, u cane appare in i primi menzioni di spaniel è u so usu cù i falchi per a caccia di u campu è cù e rete per a caccia di marsh in a literatura canina.
#6 U pruprietariu di u cane di caccia, autore di u libru "Dogge inglese" John Johannes Kay hà scrittu chì à l'iniziu di u seculu XVI, i criatori inglesi divisu i so spaniels secondu u so scopu.
Nant'à u pratu cocker spaniel (campu) è acqua cocker spaniel (marsh), cum'è vulianu crià una razza universale, un cane chì caccià ogni acellu.