#4 Sommige geleerdes beskou egter steeds die St. Bernards as 'n "produk" van die paring van Great Dane met Mastiff.
#5 Wat die naam van die ras betref, is dit die diere wat aan die heilige voorgeskryf is - Bernard van Menton, wat in die Switserse Alpe 'n soort skuiling vir reisigers en pelgrims gestig het.
Die onderneming was geleë op die Groot Saint-Bernardpas, bekend vir sy uiterste weerstoestande en steil afdraandes. Die reis na Bernard se kinderhuis was 'n ware oorlewingspeletjie. Gevolglik moes die monnike van plaaslike kloosters hulself dikwels met grawe bewapen en, in plaas van gebede en nagwaak, gaan soek na toeriste wat vries onder die sneeudryf.