in

“狗的头发”这个短语的起源是什么?它来自哪里?

简介:谜语“狗毛”

“狗毛”是一个奇怪的短语,已经使用了几个世纪,尤其是与饮酒有关的短语。 这个短语通常与解酒药联系在一起,但它的起源和含义却笼罩在神秘之中。 在本文中,我们将探讨围绕“狗的头发”这个短语的各种理论和信仰,并追溯其在不同文化和时期的历史。

宿醉疗法的古老信仰

用酒精来治疗宿醉的想法并不是一个新概念。 事实上,它可以追溯到希腊人和罗马人等古代文明,他们相信酒精的治愈能力。 他们通常会在喝了一夜酒后的第二天早上喝更多的酒,因为他们认为这有助于缓解症状。 然而,这种做法并不仅限于酒精。 各种自然疗法,如草药、香料,甚至动物器官,在古代也被用来治疗宿醉。

签名学说

解释“狗毛”起源的一种理论是签名学说。 这种在中世纪流行的理论指出,植物或动物的外观可以表明其药用特性。 例如,一种开黄色花的植物被认为可以治愈黄疸,因为黄色与肝脏有关,而肝脏会受到这种疾病的影响。 在“狗的头发”的情况下,人们认为该短语指的是使用咬人的狗的毛来治疗狂犬病的做法。 这是基于这样一种信念,即毛发含有狗的一些治疗特性。

移情理论

另一个解释“狗毛”起源的理论是移情理论。 该理论表明,该短语来自少量酒精可以治愈宿醉的想法,因为它可以将症状从身体转移到思想上。 换句话说,酒精通过将宿醉相关的疼痛和不适转移到头脑中,暂时麻木了它,让身体得以恢复。

中世纪和文艺复兴时期的民间传说

在中世纪和文艺复兴时期的民间传说中,“狗毛”经常被用作治疗宿醉等多种疾病的灵丹妙药。 人们相信喝一种用狗毛制成的药水可以治愈各种疾病和伤害,包括骨折和蛇咬伤。 然而,这种做法也与巫术和神秘学有关,许多人因使用它而受到迫害。

“狗毛”的第一笔文字记录

“狗的头发”这个短语的第一个书面记录来自约翰海伍德 1546 年的一本书,书名是“A dialogue conteinyng the number in effect of all the prouerbes in the Englishe tongue”。 海伍德在书中写道,“我祈祷你让我和我的伙伴得到昨晚咬我们的狗的一根头发。” 这表明该短语已在 16 世纪使用,并且可能是当时的常见表达方式。

莎士比亚作品中的短语

“狗的头发”一词也出现在莎士比亚的几部作品中,包括“暴风雨”和“安东尼与克利奥帕特拉”。 在《暴风雨》中,特林库洛这个角色说,“自从我最后一次见到你以来,我一直处于这样的困境中,我担心,我永远都不会离开我的骨头。 我会被这个小狗头的怪物笑死的。 一个最坏血病的怪物! 我可以打败他——”他的同伴斯蒂芬诺回答说,“来吧,亲吻。” Trinculo 然后说,“但是那个可怜的怪物喝了酒。 可恶的怪物!” Stephano 回答说:“我会让你看看最好的泉水。 我给你摘浆果。 这种交流被认为是对使用酒精治疗宿醉的做法的参考。

英国饮酒文化中的短语

在英国的饮酒文化中,“狗的头发”经常被用来指清晨饮酒以治疗宿醉。 它也被更广泛地用于指用少量的东西来解决更大的问题的任何情况。

美国饮酒文化中的短语

在美国的饮酒文化中,“狗毛”也有类似的意思,但也常被​​用来作为过度饮酒的借口。 当有人说他们需要一根“狗毛”时,这可以解释为他们需要继续喝酒以避免宿醉的负面影响。

流行文化中的短语

“狗的头发”一词已被用于各种流行文化参考资料中,包括拿撒勒的“狗的头发”和死者肯尼迪的“教条的头发”等歌曲。 它也被用于“办公室”和“干杯”等电视节目,以及“Withnail and I”和“Lock, Stock and Two Smoking Barrels”等电影中。

其他语言中的短语

“狗的头发”一词已被翻译成多种其他语言,包括西班牙语的“pelo del perro”、法语的“cheveux du chien”和意大利语的“capello di cane”。 这些翻译都指的是用少量的东西来解决更大的问题的相同基本思想。

结语:追溯“狗毛”的历史

“狗的头发”一词有着悠久而迷人的历史,其根源在于关于解酒疗法的古老信仰、中世纪和文艺复兴时期的民间传说以及现代饮酒文化。 虽然该短语的确切来源仍有争议,但很明显,几个世纪以来,它一直被用作指代使用少量酒精来治疗宿醉的做法。 无论您是否相信它的神奇特性,“狗毛”仍然是一个流行的表达方式,很可能会在未来许多年内被使用。

玛丽艾伦

作者 玛丽艾伦

你好,我是玛丽! 我照顾过许多宠物种类,包括狗、猫、豚鼠、鱼和胡须龙。 我目前也有十只自己的宠物。 我在这个领域写了很多主题,包括操作方法、信息文章、护理指南、品种指南等等。

发表评论

头像

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *