玛丽艾伦
Emys orbicularis，欧洲池塘龟，是德国唯一的天然龟种，在这个国家面临灭绝的威胁。 由于这种爬行动物的特殊保护地位，德国爬虫学会（简称 DGHT）授予“2015 年度爬行动物”奖。 Axel Kwet 博士在 DGHT 主页上写道：
欧洲池龟非常适合作为当地自然保护的旗舰，因此是许多其他物种的代表，以引起人们对中欧爬行动物和两栖动物及其栖息地的威胁的关注。
Emys Orbicularis – 受严格保护的物种
根据联邦物种保护条例 (BArtSchV)，该物种受到严格保护，并被列入栖息地指令（92 年 43 月 21 日第 1992/1979/EEC 号指令）附录 II 和 IV 以及伯尔尼公约附录 II （XNUMX 年）关于欧洲野生动物及其自然栖息地的保护。
由于上述原因，这些动物是官方记录的，您需要特别许可才能饲养它们，您可以向相关地方当局申请。 在没有适当证件的情况下交易动物是违法的。 购买时，您必须注意获得上述强制性许可证。
在大多数情况下，您必须通过特殊饲养员购买动物。 宠物店大多将他们的范围限制在来自北美的颜色鲜艳的耳龟，这些耳龟很容易为零售商获得，并且可以为顾客廉价购买。 在研究合适的供应来源时，当地的兽医办公室可能会为您提供帮助。
欧洲池塘龟对气候的适应
欧洲池龟在进化上适应了温和的气候条件，因此您可以将这个物种理想地保持在自由范围内——尤其是 Emys orbicularis orbicularis 亚种。 除了在池塘中饲养和照顾它们外，还可以选择将动物饲养在水族饲养箱中。 欧洲池龟 在相关专业文献中，建议在水族饲养箱中饲养和照顾幼年动物（最长三年）。 否则，自由放养——除了疾病、适应环境等——是可取的，尽管成年动物也可以饲养在饲养箱中，其中包括人类护理和控制的优势。 让它们自由放养的原因是一天和一年的自然过程以及不同的太阳辐射强度，这有利于海龟的健康和状况。 此外，具有合适植被和更自然地形的池塘可以代表自然栖息地。 在几乎自然的环境中，可以更纯粹地观察动物的行为：增加了观察的真实性。
保存的最低要求
在饲养和照顾 Emys 眼轮匝肌时，您必须确保符合规定的最低标准：
- 根据 10.01.1997 年 XNUMX 月 XNUMX 日的《爬行动物饲养最低要求报告》，饲养员有义务确保当一对 Emys orbicularis（或两只乌龟）被饲养在水族饲养箱中时，它们的水基面积是至少是最大动物壳长的五倍，其宽度至少是水族容器长度的一半。 水位高度应为水箱宽度的两倍。
- 对于安置在同一个水族饲养箱中的每只额外的乌龟，必须在这些测量中增加 10%，从第五只动物 20% 开始。
- 此外，必须照顾强制性土地部分。
- 购买水族饲养箱时，必须考虑动物体型的增长，因为最低要求会相应变化。
- 根据报告，辐射热应约为。 30℃。
Rogner (2009) 建议的温度约为。 35°C-40°C在辐射加热器的光锥中，以确保爬行动物皮肤的完全干燥，从而杀死病原微生物。
根据报告，其他重要的最低设备是：
- 合适的土壤基质在足够的高度，
- 藏身之处，
- 合适大小和尺寸的可能攀爬机会（岩石、树枝、树枝），
- 可能种植以创造一个合适的小气候，作为隐藏的地方，除此之外，
- 当保持性成熟的产卵雌性时，有特殊的产卵选择。
饲养在水族馆
水族馆非常适合饲养较小的欧洲池龟标本，例如 B. 幼年动物，并让您有机会更好地控制动物的生活条件和发育。 必要器具的投资通常低于散养养殖。
水族容器的最小尺寸来自规定的最低要求（见上文）。 与往常一样，这些是绝对的最低要求。 较大的水族饲养箱总是更可取的。
饲养箱的位置应选择在门窗的旋转区域没有障碍物或损坏，在选择房间时，必须注意避免不断的干扰和噪音，以免给动物造成压力。 相邻的墙壁应干燥，以防止霉菌的形成。
出于卫生原因，也有必要让大部分土地可用，因为水的环境有利于细菌、真菌和其他可能导致池龟疾病的微生物。
使用合适的灯是干燥和加热乌龟必不可少的，包括金属卤化物灯和荧光灯。 为了避免荧光灯的闪烁，电子镇流器（EVG）优于传统镇流器。 在选择灯光时，必须确保有合适的紫外线光谱，即使相应的灯光相对昂贵但对龟的新陈代谢和健康必不可少。 在照明方面，应模拟一天和一年的实际地理过程，以确保尽可能自然的住宿。 为此可以使用计时器。 它们可以在白天打开和关闭灯。
定期检查水质和根据需要更换水是维护的一个组成部分。 这种变化可以通过排水阀或“吸管法”进行。 可以使用过滤系统，只要它们不会导致不希望的水流使海龟和周围的部分水旋转并导致动物的能量消耗增加。 还可以选择将回流软管连接到水面上方的过滤器上。 波纹有利于氧气供应，因此对水质有积极影响。
Bächtiger (2005) 建议避免对直接靠近窗户的水池进行机械过滤。 使用贻贝花和水葫芦作为生物过滤是有道理的：不时地用吸尘器吸走污泥，然后在盆中注入淡水。
可以将树枝（例如重的接骨木接骨木）等固定在水部分并构成水池。 池龟可以爬上它，在阳光下寻找合适的地方。 水池另一部分的漂浮水生植物提供掩护和保护。
定期喂养和监测食物摄入量是饲养和照顾它们的重要组成部分。 喂养小动物时，您必须确保它们有足够的蛋白质。 您还必须注意高钙摄入量。 在一个池塘里，你基本上可以不用额外喂食，因为通常有很多蜗牛、蠕虫、昆虫、幼虫等。而且由于欧洲池塘龟喜欢吃这个，甚至吃腐肉和产卵，它有足够的蛋白质、碳水化合物、脂肪、维生素和矿物质。
富含维生素和矿物质补充剂的蠕虫、昆虫幼虫和牛肉块适合额外喂养。 由于沙门氏菌的风险，你不应该喂生的家禽。 你应该很少喂鱼，因为它含有硫胺酶，可以防止维生素 B 的吸收。 喂可以买到的食物棒特别容易。 但是，您应该确保多样化的饮食，并注意不要过度喂养动物！
必须为性成熟的雌性创建产蛋容器（Bächtiger，2005），其中填充沙子和泥炭的混合物。 基板的深度应为 20 厘米左右。 混合物必须永久保持湿润，以防止蛋坑在挖掘活动中塌陷。 必须在每个铺设区域上方安装辐射加热器（HQI 灯）。 适合物种的越冬对外行来说是一个巨大的挑战。 这里有不同的可能性。 一方面，动物可以在略高于冰点的冰箱中冬眠，另一方面，海龟可以在凉爽（4°-6°C）、黑暗的房间里冬眠。
养在池塘里
一个适合 Emys 室外系统的地方必须提供尽可能多的阳光，因此南侧非常有用。 早在清晨就让东侧的阳光照射会更好。 落叶树和落叶松不应靠近池塘，因为落叶或落叶会对水质产生负面影响。
建议在系统边界设置防逃生不透明围栏或类似物。 类似倒 L 的木制结构最适合这里，因为动物不能爬过水平板。 但是由光滑的石头、混凝土或塑料元件制成的外壳也已经证明了自己。
您应该避免在系统边缘攀爬植物和较大的灌木。 Emys 是真正的攀岩艺术家，他们利用许多机会探索周边地区。
围栏应沉入地下几英寸，以防止其被破坏。 提供对空中掠食者（例如各种猛禽）的保护，特别是对于较小的动物，系统上方的网或网格。
池底可以涂上粘土、混凝土并填充砾石，也可以以箔池的形式或使用预制的塑料池或玻璃纤维增强塑料垫创建。 Langer (2003) 描述了上述 GRP 垫的使用。
水域的种植可以相对自由地选择。 然而，对于箔池，应避免使用芦苇，因为根部可以刺穿箔。
Mähn (2003) 为 Emys 系统的水域推荐以下植物种类：
- 普通金鱼草 (Ceratophyllum demersum)
- 水乌鸦 (Ranunculus aquatilis)
- 蟹爪（Statiotes aloides）
- 浮萍 (Lemna gibba; Lemna minor)
- 青蛙咬伤 (Hydrocharis morsus-ranae)
- 池塘玫瑰 (Nuphar lutea)
- 睡莲 (Nymphaea sp.)
Mähn (2003) 将以下物种命名为银行种植：
- 莎草科（Carex sp.）的代表
- 青蛙勺 (Alisma plantago-aquatica)
- 较小的鸢尾属物种 (Iris sp.)
- 北梭子鱼草本植物 (Pontederia cordata)
- 沼泽万寿菊 (Caltha palustris)
茂密的植被不仅提供了水净化的效果，而且还为动物提供了藏身之处。 欧洲池龟幼鱼喜欢在睡莲叶上晒日光浴。 海龟在那里找到食物，并可以相应地计划它们的觅食。 狩猎活的猎物需要运动、化学感觉和视觉技能，并且需要协调。 这将使您的海龟保持身体健康和感官挑战。
池塘绝对应该包含快速升温的浅水区。
更深的池塘区域也是必要的，因为热量调节需要更冷的水。
在室外围栏中越冬的动物的最小水深必须至少约为 80 米。 100 厘米（在气候适宜的地区，否则为 XNUMX 厘米）。
从水中伸出的树枝构成了池塘，让海龟有机会同时进行广泛的日光浴，并在发生危险时立即在水下寻求庇护。
当饲养两只或更多雄性时，您应该创建一个由至少两个池塘组成的露天围栏，因为雄性动物的领地行为会产生压力。 较弱的动物可以撤退到另一个池塘，从而防止领土争斗。
池塘的大小也很重要：在大面积的水域，适当的种植，建立生态平衡，使这些系统相对免维护，一方面非常方便，避免不必要的干预在另一个栖息地。 在这些条件下可以省去使用泵和过滤系统。
在设计堤岸时，您必须注意浅滩区域，以便动物更容易离开水面（如果堤岸区域太陡或太光滑，幼年和半成年动物很容易淹死）。 固定在水边的椰子垫或石头结构可以起到辅助作用。
性成熟雌性的产卵场所必须在户外提供。 Mähn (2003) 建议建立产卵丘。 建议使用三分之一的沙子和三分之二的肥沃花园土壤的混合物作为基质。 这些山丘的设计应该没有植被。 这些高地的高度约为25厘米，直径约为80厘米，应选择尽可能暴露在阳光下的位置。 在某些情况下，该植物也适合自然繁殖。 在 Rogner (2009, 117) 中可以找到相应的清单。
植物的其余部分可以被茂密的低矮植被覆盖。
结论
通过饲养和照顾这种稀有且受保护的爬行动物，您可以积极参与物种保护。 但是，您不能低估对自己的要求：以适合物种的方式照顾受保护的生物，尤其是在较长时间内，是一项极其艰巨的任务，需要大量的时间、承诺和努力。