Meri Allen
Kirish: "Itning sochlari" sirli iborasi
"Itning sochlari" - bu asrlar davomida, ayniqsa spirtli ichimliklarni iste'mol qilishda ishlatilgan qiziq ibora. Bu ibora ko'pincha osilgan davolanish bilan bog'liq, ammo uning kelib chiqishi va ma'nosi sir bilan qoplangan. Ushbu maqolada biz "itning sochlari" iborasi bilan bog'liq turli xil nazariyalar va e'tiqodlarni o'rganamiz va uning tarixini turli madaniyatlar va vaqt davrlari orqali kuzatamiz.
Hangover davolovchi qadimiy e'tiqodlar
Osilib qolishni davolash uchun spirtli ichimliklarni iste'mol qilish g'oyasi yangi tushuncha emas. Darhaqiqat, u spirtli ichimliklarning shifobaxsh kuchiga ishongan yunonlar va rimliklar kabi qadimgi tsivilizatsiyalarga borib taqaladi. Ular ko'pincha spirtli ichimliklarni bir kecha-kunduzdan keyin ertalab ko'proq ichishadi, chunki bu ularning alomatlarini engillashtirishga yordam beradi deb ishonishgan. Biroq, bu amaliyot faqat spirtli ichimliklar bilan chegaralanib qolmadi. Qadim zamonlarda osilgan kasalliklarni davolash uchun o'tlar, ziravorlar va hatto hayvonlarning qismlari kabi turli xil tabiiy vositalar ishlatilgan.
Imzolar doktrinasi
"Itning sochlari" ning kelib chiqishini tushuntiruvchi nazariyalardan biri bu Imzolar doktrinasi. O'rta asrlarda ommalashgan bu nazariya, o'simlik yoki hayvonning tashqi ko'rinishi uning dorivor xususiyatlarini ko'rsatishi mumkinligini aytdi. Misol uchun, sariq gullari bo'lgan o'simlik sariqlikni davolaydi, chunki sariq rang kasallikdan ta'sirlangan jigar bilan bog'liq edi. "Itning sochlari" misolida, bu ibora quturgandan davo sifatida kimnidir tishlagan itning sochidan foydalanish amaliyotiga ishora qiladi, deb ishoniladi. Bu sochlarda itning shifobaxsh xususiyatlarining bir qismi bor degan ishonchga asoslangan edi.
O'tkazish nazariyasi
"Itning sochlari" ning kelib chiqishini tushuntiruvchi yana bir nazariya - bu transfer nazariyasi. Ushbu nazariya shuni ko'rsatadiki, bu ibora oz miqdordagi alkogol osilganlikni davolay oladi, chunki u alomatlarni tanadan ongga o'tkazadi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, alkogol osilganlik bilan bog'liq og'riq va noqulaylikni vaqtincha yo'qotadi, uni ongga o'tkazib, tananing tiklanishiga imkon beradi.
O'rta asrlar va Uyg'onish davri folklori
O'rta asrlar va Uyg'onish davri folklorida "itning sochlari" ko'pincha turli kasalliklar, jumladan, osilganlik uchun sehrli davo sifatida ishlatilgan. Itning sochidan tayyorlangan iksirni ichish har qanday kasallik va jarohatlarni, shu jumladan suyak sinishi va ilon chaqishini davolaydi, deb ishonilgan. Biroq, bu amaliyot jodugarlik va okkultizm bilan ham bog'liq bo'lib, ko'p odamlar undan foydalangani uchun ta'qib qilingan.
"Itning sochlari" ning birinchi yozma yozuvi
"Itning sochlari" iborasining birinchi yozma yozuvi Jon Xeyvudning 1546 yilda yozilgan "Ingliz tilidagi barcha prouerbeslarning ta'sirida nomni o'z ichiga olgan dialog" kitobidan olingan. Kitobda Xeyvud shunday deb yozadi: "Menga va mening hamkasbimga kecha bizni tishlagan itning junini olishga ruxsat berishingni so'rayman". Bu shuni ko'rsatadiki, bu ibora 16-asrda allaqachon ishlatilgan va o'sha paytda keng tarqalgan ibora bo'lgan.
Shekspir asarlaridagi ibora
"Itning sochlari" iborasi Shekspirning bir qancha asarlarida, jumladan "Bo'ron" va "Antoni va Kleopatra" da uchraydi. "Bo'ron"da Trinculo qahramoni shunday deydi: "Men sizni oxirgi marta ko'rganimdan beri shunday tuzlanganmanki, mendan qo'rqaman, hech qachon suyaklarimdan chiqmaydi. Bu kuchukcha boshli yirtqich hayvonga o'zim kulaman. Eng jirkanch yirtqich hayvon! Men yuragimdan uni urishni topa oldim -" unga hamrohi Stefano "Kel, o'p" deb javob berdi. Keyin Trinkulo shunday dedi: “Ammo bu bechora yirtqich hayvon ichibdi. Jirkanch yirtqich hayvon!” Stefano javob beradi: “Men senga eng yaxshi buloqlarni ko'rsataman. Men senga rezavor mevalarni uzaman." Ushbu almashuv osilganlikni davolash uchun spirtli ichimliklarni iste'mol qilish amaliyotiga havola deb hisoblanadi.
Ingliz ichimlik madaniyatidagi ibora
Ingliz ichimlik madaniyatida "itning sochlari" ko'pincha erta tongda osilganlikni davolash uchun spirtli ichimliklarni iste'mol qilish usuli sifatida ishlatiladi. Bundan tashqari, u kattaroq muammoni davolash uchun oz miqdorda biror narsa ishlatadigan har qanday vaziyatga nisbatan kengroq qo'llaniladi.
Amerika ichish madaniyatidagi ibora
Amerika ichimlik madaniyatida "itning sochlari" xuddi shunday ma'noga ega, ammo u ko'pincha ortiqcha ichishni oqlash uchun ishlatiladi. Kimdir "itning sochi" kerakligini aytganida, bu osilib qolishning salbiy ta'siridan qochish uchun ichishni davom ettirish kerakligini aytishning bir usuli sifatida talqin qilinishi mumkin.
Ommaviy madaniyatdagi ibora
"Itning sochlari" iborasi turli xil mashhur madaniyat manbalarida, jumladan Nazaretning "Itning sochlari" va The Dead Kennedysning "Dogma sochlari" kabi qo'shiqlarda ishlatilgan. Bundan tashqari, u "Ofis" va "Cheers" kabi teleko'rsatuvlarda va "Withnail and I" va "Lock, Stock and Two Smoking Barrels" kabi filmlarda ishlatilgan.
Boshqa tillardagi ibora
"Itning sochlari" iborasi boshqa turli tillarga, jumladan ispan tilidagi "pelo del perro", frantsuzcha "cheveux du chien" va italyancha "capello di cane" kabi tarjima qilingan. Ushbu tarjimalarning barchasi kattaroq muammoni hal qilish uchun oz miqdordagi narsadan foydalanishning bir xil asosiy g'oyasiga ishora qiladi.
Xulosa: "Itning sochlari" tarixini kuzatish
"Itning sochlari" iborasi uzoq va hayratlanarli tarixga ega bo'lib, ildizlari osilib qolishni davolash, O'rta asrlar va Uyg'onish davri folklorlari va zamonaviy ichimlik madaniyati haqidagi qadimgi e'tiqodlarga asoslangan. Bu iboraning aniq kelib chiqishi hali ham munozarali masala bo'lsa-da, u asrlar davomida osilganlikni davolash uchun oz miqdorda spirtli ichimliklarni ishlatish amaliyotiga ishora qilish usuli sifatida ishlatilgani aniq. Uning sehrli xususiyatlariga ishonasizmi yoki yo'qmi, "itning sochlari" ko'p yillar davomida ishlatilishi mumkin bo'lgan mashhur ibora bo'lib qolmoqda.