Meri Allen
Yangi mamlakat, yangi til: tilini bilmagan mamlakatlarda itlar qanday yurishadi?
Itlar ko'pincha o'z odamlariga o'n yildan ortiq vaqt davomida hamroh bo'lishadi. Ular bayram hamrohlari, ajralishlarni boshdan kechiradilar va ba'zan egalari bilan bir mamlakatdan boshqasiga ko'chib o'tadilar. Border Collie Kun-Kun bilan ham xuddi shunday bo'ldi, uning egasi Laura Kuaya Meksikadan Vengriyaga ko'chib o'tdi. Yangi mamlakat, yangi til: To'satdan tanish va ohangdor “Buenos Dias!” g'alati, qattiqroq "Jò napot!"
Mening itim uning atrofida boshqa tilda gaplashayotganini va it parkidagi boshqa itlar turli buyruqlarga munosabat bildirayotganini payqadimi? - deb so'radi o'zini-o'zi biolog. Bu qiziq savol, ko'plab chet ellik itlarni asrab olgan ota-onalar bir necha bor o'zlariga berishgan.
Kichkina shahzoda miyani skanerlashda
Tilni tan olish va kamsitish faqat insoniy qobiliyat ekanligi haqida hech qanday tadqiqot yo'q. Ma'lumki, chaqaloqlar buni o'zlari uchun gapirishdan oldin ham qilishlari mumkin. Itlarning turli tillarga qanday munosabatda bo'lishini bilish uchun Cuaya va uning Budapeshtdagi Eötvös Loran universitetidagi hamkasblari 18 ta ispan va vengriya itlariga kompyuter tomografida jimgina yotishga o'rgatishdi. Endi bo'shashgan to'rt oyoqli do'stlar uchun o'qish darsi vaqti keldi: ular kichkina shahzodaning hikoyasini minigarnituralar orqali tinglashdi, ularga venger, ispan va orqaga qarab ikkala tildan parchalar o'qildi.
Natija: Birlamchi eshitish po'stlog'idagi miya faoliyatiga asoslanib, tadqiqotchilar itlar ispancha yoki venger tilini eshitganmi yoki yo'qligini aniqlay olishmadi, lekin bu tillardan biri yoki orqaga qarab o'qilgan matnlardan so'zlarning parchalari. Ikkilamchi eshitish qobig'ida nozik farqlar kuzatildi: ona tili va chet tili eshitish qobig'ida, ayniqsa keksa hayvonlarda turli xil faollashuv naqshlarini keltirib chiqardi. Olimlarning xulosasiga ko'ra, itlar hayotlari davomida duch keladigan tillarning eshitish qonuniyatlarini tanlab olishlari va farqlashlari mumkin. Kelgusi tadqiqotlar shuni ko'rsatishi kerakki, insonning eng yaxshi do'stlarining ko'p asrlik xonakilashtirilishi ularni nutqni tanib olish qobiliyatiga ega bo'lganmi yoki yo'qmi.
Tez-tez so'raladigan savol
Itlar boshqa tillarni tushuna oladimi?
Birinchi marta tadqiqotchilar nafaqat odamlar turli tillarni ajrata olishini isbotladilar: hatto itlarda ham miya to'rt oyoqli do'stning eshitilgan tilni bilishi yoki bilmasligiga qarab turli xil faoliyat modellarini ko'rsatadi.
Itlar tillarni taniy oladimi?
Tajribada esa itlar nafaqat nutqni taniy olishdi, balki ularni farqlay olishdi. Skanerlar shuni ko'rsatdiki, ispan tilini eshitgan to'rt oyoqli sub'ektlar ikkinchi darajali eshitish korteksida venger tilini eshitganlarga qaraganda boshqacha munosabatda bo'lishadi.
Itlar nechta tilni tushunishadi?
Tergov, nihoyat, o'rtacha 89 ta so'z yoki itlar tushuna oladigan qisqa iboralar ekanligini aniqladi. Aytishlaricha, aqlli hayvonlar hatto 215 ta so'zga ham munosabat bildirgan - juda ko'p!
Itlar nemis tilini tushuna oladimi?
Ko'pgina hayvonlar inson nutqidagi naqshlarni taniydilar. Endi ma'lum bo'lishicha, itlar ayniqsa yaxshi. NeuroImage jurnalidagi yangi tadqiqot shuni ko'rsatadiki, ular tanish tilni boshqa tovush ketma-ketliklaridan ajrata oladilar.
It qanday so'zlarni tushunadi?
"O'tir", "yaxshi" yoki "bu erda" kabi o'rganilgan so'zlardan tashqari, to'rt oyoqli do'st bizning tilimizni tom ma'noda tushunmaydi, lekin u bizning g'azablangan yoki xursand bo'lganimizni eshitadi. 2016 yilda tadqiqotchilar 13 ta it ishtirokidagi tadqiqot natijalarini e'lon qilishdi.
It o'ylay oladimi?
Itlar aqlli hayvonlar bo'lib, ular paketlarda yashashni yaxshi ko'radilar, biz bilan juda murakkab usullarda muloqot qilishadi va murakkab fikrlashga qodir ko'rinadi. Itning miyasi inson miyasidan unchalik farq qilmaydi.
It qanday qilib minnatdorchilik bildiradi?
Itingiz yuqoriga va pastga sakrab, quvnoq raqsga tushsa va dumini qimirlasa, u o'zining cheksiz baxtini ko'rsatadi. U sizni sevadi! Qo‘lingizni yalab, qichqirsangiz, to‘rt oyoqli do‘stingiz sevganini qanchalik sog‘inganligidan dalolat beradi.
It televizor ko'ra oladimi?
Umuman olganda, itlar va mushuklar kabi uy hayvonlari televizor ko'rishlari mumkin. Biroq, agar televizor suratlari sizga tanish bo'lgan nuqtai nazardan olingan bo'lsa, reaktsiyani kutishingiz mumkin. To'rt oyoqli do'stlarga tegishli narsalar, masalan, o'ziga xos belgilar ko'rsatilishi ham muhimdir.