# 13 Походження назви породи також викликає суперечки.
Вважається, що слово «хін» походить від китайського майже співзвучного слова, що означає «собака». За іншою версією, воно походить від японського «his», що означає «скарб», «коштовність», що, до речі, цілком відповідало його статусу в грошовому еквіваленті.
# 14 Вперше порода була показана на виставці в Бірмінгемі в 1873 році.
Тут хін з'явився під назвою «японський спанієль». У Сполучених Штатах ця назва зберігалася для собак до 1977 року. Американський кінологічний клуб визнав цю породу під цією назвою ще в 1888 році.
# 15 У 20-х роках минулого століття велася планомірна робота по вдосконаленню породи японський хін.
До Другої світової війни селекція велася в кількох напрямках. Найбільших представників породи називали Кобе, середніх - Ямато, а майже карликових - Едо. Зовнішній вигляд сучасних Чинов зберігає риси всіх трьох типів собак.