Мері Аллен
#4 До Великобританії собака потрапила з Ірландії завдяки кельтам, які жили в Іберії в 5-3 століттях до нашої ери і містили з собою довгошерстих висловухих гончих.
#5 Починаючи з XIV-XV, собака з'являється в перших згадках про спанієлів та їх використання з соколами для польового полювання та з мережами для болотного полювання в кінологічній літературі.
#6 Власник мисливської собаки, автор книги «Англійські пси» Джон Йоханнес Кей писав, що на початку 16 століття англійські заводчики розділили своїх спанієлів за призначенням.
На кокер спанієля лугового (польового) і кокер спанієля водяного (болотного), так як хотіли вивести універсальну породу, собаку, яка б полювала на будь-яку птицю.