Mary Allen
#10 Ang medyo awkward-sounding na pangalan ng lahi na "Nova Scotia Duck Tolling Retriever" ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa parehong tinubuang-bayan at ang uri ng paggamit ng lahi ng asong ito sa pangangaso.
Ang "duck-attracting retriever mula sa Nova Scotia" ay nagmula sa silangang Canada, mas tiyak sa maritime province ng Nova Scotia sa baybayin ng Atlantiko ng Canada. Ang peninsula ay unang nanirahan ng mga Pranses noong ika-17 siglo, sa panahong iyon ay nasa ilalim pa rin ng pangalang Acadia. Ngunit inaangkin din ng England ang silangang baybayin ng Canada. Ang mga French settler ay unti-unting itinulak palabas ng mga Scottish na imigrante, na kalaunan ay nagbigay sa rehiyon ng pangalang "Nova Scotia" = Nova Scotia.
#11 Eksakto kung paano nangyari ang toller ay hindi pa nilinaw sa wakas.
Ano ang tiyak na noong ika-17 siglo, namangha ang mga Scottish na imigrante sa pag-uugali ng ilang lokal na mga fox, na tila mapaglarong gumagala-gala sa mga pampang ng mga ilog at lawa, sa gayo'y nakakaakit ng mga mausisa na itik upang sa wakas ay mahuli at makain nila ang mga ito. . Ang napakaespesyal na pag-uugali na ito ay nais na gamitin para sa pangangaso at ang mga aso ay nagsimulang magparami na maaari ring matuto ng gayong "tolling".
#12 Maaaring may papel dito ang lahi ng asong Dutch na Kooikerhondje.
Dahil ginamit din ang mga ito para sa pangangaso ng pato sa Holland ilang siglo na ang nakakaraan at nagpapakita ng katulad na pag-uugali. Pinaghihinalaan din na ang mga Katutubong Amerikano ng Canada ay nagmamay-ari na ng mga aso na tumulong sa pangangaso sa ganitong paraan. Ang mga mapagkakatiwalaang mapagkukunan ay bumalik lamang sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, nang ang iba't ibang mga retriever ay nakipag-ugnayan sa mga Cocker Spaniels, Collies, at marahil din sa mga Irish Setters sa silangang Canada, at ito ay kung paano lumitaw ang espesyal na kulay ng amerikana.