แมรี่ อัลเลน
มีความเข้าใจผิดกันว่าลาบราดอร์ รีทรีฟเวอร์และโกลเด้น รีทรีฟเวอร์มีความสัมพันธ์กัน – แต่นี่ไม่ใช่แค่ความเข้าใจผิด Sir Dudley Majorbanks ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนาม Lord Tweedmouth คือบิดาของสายพันธุ์ Golden Retriever ว่ากันว่าสุนัขตัวแรกชื่อนูส ซึ่งเขาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับโปรแกรมการเพาะพันธุ์ เขาได้รับมาจากคณะละครสัตว์ และเป็นสุนัขต้อนรัสเซีย
เซอร์ดัดลีย์เก็บบันทึกและเป็นนักเพาะพันธุ์สุนัขตัวยงและนักล่าตัวยง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนกน้ำ และพยายามพัฒนาสายพันธุ์ที่เข้ากับความคิดของเขาในการล่าสุนัข นี่คือสิ่งที่เขาเขียน: “สุนัขต้องมีจมูกที่ยอดเยี่ยม (ในความหมายคือ กลิ่น - บันทึกของผู้เขียน) ซึ่งจะเอาใจใส่เพื่อนล่าสัตว์ของมันมากกว่าสุนัขเซ็ตเตอร์และสแปเนียลที่ใช้ในการเลี้ยงนก สุนัขจะต้องซื่อสัตย์และสมดุล ”
เพื่อให้บรรลุสิ่งที่ต้องการ เขาได้ข้ามชายที่กล่าวถึงแล้วชื่อนูส พร้อมกับวอเตอร์ทวีดสแปเนียลเพศเมีย (ตอนนี้สแปเนียลเหล่านี้สูญพันธุ์ไปแล้ว) ทวีดสแปเนียลโดดเด่นด้วยบุคลิกและความเมตตาที่กลมกลืนกันอย่างไม่น่าเชื่อต่อสมาชิกในครอบครัวและเป็นนักล่าที่ยอดเยี่ยม จากนั้นจึงนำลูกสุนัขที่ได้มาผสมพันธุ์กับทวีดสแปเนียลอีกพันธุ์หนึ่ง รวมทั้งกับจิงเจอร์เซ็ตเตอร์ โดยเซอร์ดัดลีย์จะเก็บเฉพาะลูกสุนัขขิงและขิงสีทองสำหรับโปรแกรมการผสมพันธุ์ของเขา และแจกจ่ายให้กับเพื่อนและครอบครัว
หนึ่งในตัวแทนที่มีชื่อเสียงที่สุดของสายพันธุ์นี้คือ Don Gerwin ซึ่งเป็นทายาทสายตรงของสุนัข Tweedmouth ตัวเดียวกัน - เขาได้รับรางวัล International Gundog League ในปีพ. ศ. 1904 สโมสรสุนัขแห่งอังกฤษได้รับรอง Golden Retriever อย่างเป็นทางการว่าเป็นสายพันธุ์อิสระในปี 1911 พวกมันถูกจัดประเภทเป็น “สุนัขจำพวกสีเหลืองหรือโกลเด้นรีทรีฟเวอร์” ในปี 1920 ได้มีการเปลี่ยนชื่อพันธุ์อย่างเป็นทางการเป็น Golden Retriever
