Хурдтарин ретривер аз нимҷазираи Нова Скотия дар ҷануби Канада меояд. Дар он чо мургобй ва гус-фандон истирохат мекунанд. Ҳиндуҳо сагҳои худро барои тақлид ба рӯбоҳи канадагии мисин истифода мебурданд, ки думи худро ҷунбонда, пешу пеш қад-қади соҳил ҷаҳиш мекарданд, то он даме, ки мурғобони кунҷкоб ба қадри кофӣ шино мекарданд, ки онҳоро рӯбоҳҳое, ки дар пинҳон буданд, дастгир кунанд.
#1 Муҳоҷирон аз ин усули ғайриоддии шикор истифода бурданд ва Retriever Duck Tolling Nova Scotia-ро аз сагҳои рустии ҳиндӣ, спаниелҳои кокер, сетерҳо ва колли парвариш карданд.
#2 Шикорчӣ аз ҷои пинҳоншуда сагро ба бозӣ ва ғалтидан дар соҳил водор мекунад.
Вақте ки мурғобҳо ба қадри кофӣ наздик мешаванд, ӯ сагро ба пинҳон даъват мекунад ва берун мебарояд ва мурғобҳо ба боло парвоз мекунанд ва паррон мешаванд.
#3 Саг ҳоло паррандаҳоро аз об ба хушкӣ меорад. Вай як ретривери мустаҳкам ва боэътимод ҳисобида мешавад, ки аз оби яхбандӣ наметарсад.
"Толлер" як саги оилавии зинда, бозича, ба осонӣ омӯхташаванда ва итоаткор мебошад, ки онро инчунин дар озмоишҳои шикори маҳаллӣ барои ретриверҳо истифода бурдан мумкин аст.