Мэри Аллен
#10 Номи зоти то ҳадде заҳматталаби "Нова Scotia Duck Tolling Retriever" ҳам дар бораи ватан ва ҳам навъи истифодаи ин зоти саги шикорӣ маълумот медиҳад.
"Ретривери мурғобӣ аз Нова Скотия" дар шарқи Канада, дақиқтараш дар музофоти баҳрии Нова Скотия дар соҳили Атлантикаи Канада ба вуҷуд омадааст. Дар нимҷазира бори аввал фаронсавӣ дар асри 17 ҷойгир шуда буд, дар он вақт ҳанӯз бо номи Акадия. Аммо Англия ба сохили шаркии Канада низ даъво кард. Муҳоҷирони фаронсавӣ тадриҷан аз ҷониби муҳоҷирони шотландӣ ронда шуданд, ки дар ниҳоят ба минтақа номи "Нова Скотия" = Нова Скотияро доданд.
#11 Толлер чӣ гуна пайдо шуд, ниҳоят мушаххас нашудааст.
Мутмаин аст, ки дар асри 17 муҳоҷирони шотландӣ аз рафтори баъзе рӯбоҳҳои маҳаллӣ, ки ба назар чунин менамуданд, дар соҳили дарёҳо ва кӯлҳо бозӣ карда, мурғобҳои кунҷкобро ба худ ҷалб мекарданд, ки дар ниҳоят онҳоро дастгир ва хӯранд. . Ин рафтори хеле махсус мехостанд барои шикор истифода шаванд ва сагҳо парвариш карда мешуданд, ки метавонанд чунин «толлинг»-ро ёд гиранд.
#12 Мумкин аст, ки дар ин ҷо зоти саги Голландия Kooikerhondje нақш бозид.
Зеро инҳо садсолаҳо пеш дар Ҳолланд низ барои шикори мурғобӣ истифода мешуданд ва рафтори шабеҳро нишон медиҳанд. Инчунин гумон меравад, ки амрикоиҳои бумии Канада аллакай сагҳое доштанд, ки дар шикор бо ин роҳ кӯмак мекарданд. Сарчашмаҳои боэътимод танҳо ба миёнаҳои асри 19 бармегарданд, вақте ки ретриверҳои гуногун бо Кокер Спанелҳо, Коллиҳо ва эҳтимолан инчунин Сетерҳои ирландӣ дар шарқи Канада убур мекарданд ва ҳамин тавр ранги махсуси курта ба вуҷуд омадааст.