#13 కొన్నిసార్లు, జాతుల ఆంగ్ల పేర్లు ఇతర భాషల నుండి అనువదించబడతాయి.
ఇతర సమయాల్లో, చాలా కాదు. టిబెటన్ టెర్రియర్ విషయానికొస్తే, దాని టిబెటన్ పేరు త్సాంగ్ అప్సో, ఇది గడ్డం ఉన్న కుక్క లేదా Ü-త్సాంగ్ అని పిలువబడే సాంప్రదాయ టిబెటన్ ప్రావిన్స్కు చెందిన షాగీ కుక్క వంటి వాటికి అనువదిస్తుంది.