நவீன ஆங்கில ஸ்பிரிங்கர் ஸ்பானியலின் மூதாதையர்கள் இங்கிலாந்தின் பழமையான வேட்டை நாய் வகையைச் சேர்ந்தவர்கள், அவை "குண்டாக்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன. முதலில், இந்த "துப்பாக்கி நாய்கள்", குறிப்பாக வேட்டையாடலின் உச்சத்தில் ஒரு ஓய்வு நேர விளையாட்டாக பிரபலமாக இருந்தது, இரையைக் கண்டுபிடித்து வேட்டைக்காரனின் துப்பாக்கிக்கு முன்னால் அதை ஓட்ட வேண்டும். பின்னர் அவர்கள் கொல்லப்பட்ட விளையாட்டை மீண்டும் வேட்டைக்காரனிடம் கொண்டு வர வேண்டியிருந்தது. இந்த தொன்மையான ஸ்பானியல் வகையின் முதல் குறிப்பை 1576 ஆம் ஆண்டு மருத்துவர் ஜான் கேயஸ் எழுதிய "ஆங்கில நாய்களின் ட்ரீடைஸ்" இல் காணலாம். "தி ஸ்போர்ட்ஸ்மேன் கேபினெட்டில்" இருந்து ஒரு ஸ்பானியலின் விளக்கம் 1803 தேதியிடப்பட்டது. இங்கிலாந்தில் ஸ்பானியல் கிளப் நிறுவப்பட்டது. 1885 இல் மற்றும் இன்று மற்ற நாடுகளில் பல கிளைகள் உள்ளன. ஆங்கில ஸ்பிரிங்கர் ஸ்பானியல் உட்பட இன்றைய பெரும்பாலான ஸ்பானியல் இனங்கள் இந்த அசல் ஸ்பானியல் வகையிலிருந்து பிற இனங்களைக் கடந்து உருவாக்கப்பட்டன. 1902 ஆம் ஆண்டில், இந்த நாய் இனத்தின் இனம் தரமானது ஆங்கில கென்னல் கிளப்பால் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
நீண்ட காலமாக, ஆங்கில ஸ்பிரிங்கர் ஸ்பானியல் முற்றிலும் வேட்டையாடும் நாயாக வளர்க்கப்பட்டது. ஒரு தோட்டி மற்றும் ரீட்ரீவர் போன்ற அவரது செயல்திறன் மற்றும் திறமைக்கு பெரும் முக்கியத்துவம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், அவரது அழகு மற்றும் அவரது சீரான மற்றும் நட்பான இயல்பு ஆகியவை வேட்டையாடாதவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டதால், இப்போது ஒரு இனப்பெருக்கக் கோடு உருவாகியுள்ளது, அது வேட்டையாடும் துணையாக அவரது குணங்களில் குறைவான கவனம் செலுத்துகிறது. எனவே, 21 ஆம் நூற்றாண்டில், இது பெரும்பாலும் ஒரு குடும்ப நாயாகவே வளர்க்கப்படுகிறது.