Mary Allen
Nchi mpya, lugha mpya: mbwa huishi vipi katika nchi ambazo lugha yao hawajui?
Mbwa mara nyingi huongozana na watu wao kwa zaidi ya miaka kumi. Wao ni washirika wa likizo, mgawanyiko wa uzoefu, na wakati mwingine huhama kutoka nchi moja hadi nyingine na wamiliki wao. Ndivyo ilivyotokea kwa Border Collie Kun-Kun wakati mmiliki wake Laura Cuaya alipohama kutoka Mexico hadi Hungaria. Nchi mpya, lugha mpya: Ghafla, "Buenos Días" inayojulikana na ya sauti! ikawa ya ajabu, ngumu zaidi "Jò napot!"
Je, mbwa wangu anaona kwamba lugha tofauti inazungumzwa karibu naye na kwamba mbwa wengine katika bustani ya mbwa wanaitikia amri mbalimbali? mwanabiolojia wa tabia kisha akajiuliza. Hili ni swali la kuvutia ambalo wazazi wengi wa kuasili wa mbwa wa kigeni wamejiuliza mara kadhaa.
Mkuu mdogo katika uchunguzi wa ubongo
Hakujawa na utafiti kuhusu kama utambuzi wa lugha na ubaguzi ni uwezo wa kibinadamu tu. Kinachojulikana, hata hivyo, ni kwamba watoto wanaweza kufanya hivyo hata kabla ya kuzungumza wenyewe. Ili kujua jinsi mbwa wanavyoitikia lugha mbalimbali, Cuaya na wenzake kutoka Chuo Kikuu cha Eötvös Loránd huko Budapest waliwazoeza mbwa 18 wenye asili ya Kihispania na Hungaria kulala kimya kwenye tomografu ya kompyuta. Kwa marafiki ambao sasa wamepumzika wa miguu minne, ulikuwa wakati wa somo la kusoma: walisikiliza hadithi ya mkuu mdogo kupitia vipokea sauti vya masikioni, ambavyo walisomwa kwa Kihungari, Kihispania, na nyuma katika vipande kutoka kwa lugha zote mbili.
Matokeo: Kulingana na shughuli za ubongo kwenye gamba la msingi la ukaguzi, watafiti hawakuweza kujua ikiwa mbwa walisikia Kihispania au Kihungari, lakini ikiwa ni moja ya lugha au vipande vya maneno kutoka kwa maandishi yaliyosomwa nyuma. Tofauti bora zaidi zilizingatiwa katika gamba la upili la kusikia: lugha ya mama na lugha ya kigeni ilizua mifumo tofauti ya kuwezesha katika gamba la kusikia, hasa kwa wanyama wakubwa. Wanasayansi wanahitimisha kwamba mbwa wanaweza kuchukua na kubagua kanuni za kusikia za lugha wanazokutana nazo katika maisha yao yote. Tafiti za siku zijazo sasa zinapaswa kuonyesha kama ufugaji wa karne nyingi wa marafiki bora wa mwanadamu umewafanya watambue usemi wenye vipawa.
Yanayoulizwa mara kwa mara Swali
Je, mbwa wanaweza kuelewa lugha nyingine?
Kwa mara ya kwanza, watafiti wamethibitisha kuwa sio wanadamu tu wanaweza kutofautisha lugha tofauti: Hata kwa mbwa, ubongo unaonyesha mifumo tofauti ya shughuli, kulingana na ikiwa rafiki wa miguu-minne anafahamu lugha iliyosikika au la.
Je, mbwa wanaweza kutambua lugha?
Katika jaribio, hata hivyo, mbwa hawakuweza tu kutambua hotuba, lakini pia kutofautisha kati yao. Uchunguzi ulionyesha kuwa wale masomo ya miguu minne ambao walisikia Kihispania walikuwa na majibu tofauti katika gamba la pili la kusikia kuliko wale waliosikia Kihungaria.
Mbwa wanaelewa lugha ngapi?
Uchunguzi hatimaye uligundua kuwa wastani ulikuwa maneno 89 au vifungu vifupi ambavyo mbwa wangeweza kuelewa. Wanyama wajanja wanasemekana hata kuitikia hadi maneno 215 - mengi kabisa!
Je, mbwa wanaweza kuelewa Kijerumani?
Wanyama wengi hutambua mifumo katika usemi wa binadamu. Sasa inageuka kuwa mbwa ni nzuri sana kwake. Utafiti mpya katika jarida la NeuroImage unapendekeza wanaweza kutofautisha lugha inayofahamika na mfuatano mwingine wa sauti.
Mbwa anaelewa maneno gani?
Mbali na maneno ya kujifunza kama vile "kaa", "vizuri" au "hapa" rafiki wa miguu minne haelewi lugha yetu kihalisi, lakini anasikia ikiwa tuna hasira au furaha. Mnamo 2016, watafiti walichapisha matokeo ya utafiti uliohusisha mbwa 13.
Mbwa anaweza kufikiria?
Mbwa ni wanyama wenye akili ambao wanapenda kuishi katika pakiti, wanawasiliana nasi kwa njia za kisasa kabisa, na wanaonekana kuwa na uwezo wa kufikiri ngumu. Ubongo wa mbwa sio tofauti kabisa na ubongo wa mwanadamu.
Mbwa anaonyeshaje shukrani?
Wakati mbwa wako anaruka juu na chini, anacheza dansi ya furaha, na kutikisa mkia wake, inaonyesha furaha yake isiyo na kikomo. Anakupenda! Kulamba mikono yako, kubweka, na kufoka pia kunaweza kuwa ishara ya jinsi rafiki yako wa miguu minne alivyomkosa mpendwa wake.
Je, mbwa anaweza kutazama TV?
Kwa ujumla, wanyama wa kipenzi kama mbwa na paka wanaweza kutazama TV. Hata hivyo, unaweza tu kutarajia majibu ikiwa picha za televisheni zilichukuliwa kutoka kwa mtazamo unaoufahamu. Ni muhimu pia kwamba mambo yanayohusiana na marafiki wa miguu-minne, kama vile maelezo maalum, yaonyeshwe.