Мари Аллен
Пословице и изреке имају дугу традицију. Изнова и изнова, животиње се користе у народној мудрости да разјасне значење - а понекад и бесмислице. Посебно је популарна изрека „Рана птица ухвати црва“. Али шта ова реченица значи и одакле долази?
Шта значи „Рана птица добија црва“?
„Рана птица ухвати црва“ значи: Ако почнете да радите на време или се први појавите на одређеном месту, имате веће шансе за успех. Дакле, ради се о стицању предности у односу на потенцијалне конкуренте раним деловањем.
Пословица произилази из чињенице да у зору птица има веће шансе да ухвати црва. Овај други излази на површину посебно у раним јутарњим сатима када је тло још влажно од росе.
Изрека долази из Велике Британије
Оно што многи људи не знају је да та фраза изворно потиче из енглеског.
Фраза је први пут употребљена 1670. године у књизи Џона Реја „Збирка енглеских пословица“. Тамо је писало: „Рана птица ухвати црва“.
Алтернативно, можете рећи и „Први дође, први услужен” или „Рано јутро ухвати црва”. Чак и када су у питању идиоми, многи путеви воде у Рим.