#10 Če se tuji pes ali napadalec umakne, ga malinois najverjetneje ne bo lovil ali nadaljeval z bojem, dokler sovražnik ne bo popolnoma uničen, tudi kljub ukazom lastnika.
#11 Obožujejo otroke, z veseljem preživijo čas z njimi (vendar jih je treba že od otroštva učiti o prisotnosti otrok), včasih pa se lahko rahlo ugriznejo v pete.
Prizadetost pastirske preteklosti – v pasji zavesti so otroci kot odgovorna bitja, kot krave ali ovce, ki jih je treba spremljati in gnati v sobo, da počivajo.