Border Collies so bili vzrejeni za pašo ovac, vendar zmorejo skoraj vse vrste čred in lahko celo "pasejo" otroke v družini.
Pasma je nastala v nižinah in obmejnih regijah Anglije in Škotske okoli 18. stoletja. Druge vrste kolijev, kot sta bradati koli in škotski ovčarji, naj bi bili predniki te pasme, nekateri zgodovinarji pa menijo, da je v tej pasmi morda primesi španjelov.
V 19. stoletju so mejni ovčarji pridobili priljubljenost med angleškim deželnim plemstvom. Še danes se uporabljajo kot pastirski psi in se hranijo kot hišni ljubljenčki. Zaradi svoje sposobnosti hitrega šolanja se borderski ovčarji uporabljajo v policijski službi, za odkrivanje mamil in eksplozivov ter v operacijah iskanja in reševanja. So dobri psi vodniki. Border Colly se pred kratkim udeležuje razstav ameriške kinološke zveze, vendar so ta dogodek spremljale polemike in protesti rejcev, ki menijo, da lahko vzreja zaradi videza škoduje uspešnosti te pasme.