S najväčšou pravdepodobnosťou to bude spoločník pre celú rodinu, najlepší priateľ dieťaťa, verný spoločník na jogging a samozrejme aj správca, ak bývate v súkromnom dome. To znamená, že pes by si mal uvedomiť svoju túžbu slúžiť ľuďom práve v kontakte s vami a pri rôznych druhoch aktivít. V tomto zmysle dobre pomáha tréning, fyzická aktivita a tréning.
Malinois sa rád zúčastňuje všetkých záležitostí, strká nos všade a cíti sa ako plnohodnotný člen rodiny. Agresivita alebo naopak depresia temperamentu a strachu sú u týchto psov nezvyčajné. Ak sa takéto povahové črty prejavia, sú dve možnosti – buď je na vine nesprávna výchova, alebo je, možno povedať, zosobášením plemena.