Mary Allen
# 10 Border kólie sú vo všeobecnosti citlivé na to, čo cítia o svojich majiteľoch.
Border kólie môžu byť rezervované a plaché voči cudzím ľuďom.
# 11 Hraničné kólie, chytré a obratné, často hrali vo filmoch.
Vo filme „Babe“ hrá taký pes sám seba – pastiera oviec, hlavnú postavu vo filme „Pes – anjel strážny“ a „Psie tajomstvo“. Vo filme The Year of the Dog (USA, 2009) stvárnila jednu z hlavných úloh, hrala v televíznom filme Farma zvierat, filmoch Koniec zimy, Hotel pre psov či 12 vianočných psov. Účinkoval vo filmoch Snow Dogs, Búrlivé výšiny, Parker, Milión spôsobov, ako prísť o hlavu.
# 12 Pri práci pastierskeho psa na súťažiach sa posudzuje, ako presne ženie ovce k určenému majiteľovi.
Border kólia by ich mala viesť v priamom smere, rovnomerným, pokojným tempom. Ovce Biting v podstate nepoužíva a niektorí veria, že hranice majú svoj vlastný zvláštny prenikavý pohľad. Majiteľ ovláda psa akýmkoľvek spôsobom: povelom, gestami, alebo píšťalkou.