#13 ڪڏهن ڪڏهن، نسلن جا انگريزي نالا ٻين ٻولين مان ترجمو ڪيا ويا آهن.
ٻيا ڀيرا، ايترو گهڻو نه. تبتي ٽيريئر جي صورت ۾، ان جو تبتي نالو Tsang Apso آهي، جيڪو Ü-Tsang نالي هڪ روايتي تبتي صوبي مان هڪ ڏاڙهي وارو ڪتو يا هڪ ڇڪيل ڪتي جي لڪير سان ڪنهن شيءِ جو ترجمو ڪري ٿو.