Даже если название этой породы (новошотландский утиный ретривер) кажется на первый взгляд труднопроизносимым, можно многое узнать о происхождении и области использования этой породы собак. Ретриверы обычно используются для описания охотничьих собак, которые идеально подходят для поиска благодаря своим способностям.
Новошотландский утиный ретривер — один из них. Именной предмет Duck Tolling показывает его роль в охоте. Утки были основной добычей, и в данном случае толлинг означает их привлечение. Из-за этого эту собаку также называют толлером или локовой собакой.
Задача собаки заключалась в том, чтобы своим поведением у кромки воды привлечь уток, которых охотнику было легче потом подстрелить. Затем он должен был принести убитую добычу охотнику. Этот процесс также называют «извлечением».
Передняя часть названия «Новая Шотландия» означает провинцию в Канаде и названа в честь шотландских иммигрантов. Хотя точное происхождение этой породы собак до конца не известно, предполагается, что шотландские собаки были завезены в Канаду. Затем их использовали в качестве рабочих и охотничьих собак в так называемой «Новой Шотландии» на побережье Канады.