#4 В Британию собака попала из Ирландии благодаря кельтам, жившим в Иберии в V-III веках до нашей эры и державшим у себя длинношерстных вислоухих борзых.
#5 С XIV-XV собака появляется в первых упоминаниях о спаниелях и использовании их с соколами для полевой охоты и с сетями для болотной охоты в кинологической литературе.
#6 Владелец охотничьей собаки, автор книги «Английские собаки» Джон Йоханнес Кей писал, что в начале 16 века английские заводчики делили своих спаниелей по назначению.
На луговом кокер-спаниеле (полевом) и водяном кокер-спаниеле (болотном) так же хотели вывести универсальную породу, собаку, которая охотилась бы на любую птицу.