Mary Allen
Țară nouă, limbă nouă: cum se descurcă câinii în țările a căror limbă nu o cunosc?
Câinii își însoțesc adesea oamenii timp de peste zece ani. Sunt tovarăși de vacanță, experimentează despărțiri și uneori se mută dintr-o țară în alta împreună cu proprietarii lor. La fel s-a întâmplat și cu Border Collie Kun-Kun când proprietara sa, Laura Cuaya, s-a mutat din Mexic în Ungaria. Țară nouă, limbă nouă: dintr-o dată un „Buenos Días!” familiar și melodios! a devenit un „Jò napot!” ciudat, mai greu!
Câinele meu observă că în jurul lui se vorbește o altă limbă și că alți câini din parcul pentru câini reacţionează la diverse comenzi? s-a întrebat atunci biologul comportamental. Aceasta este o întrebare interesantă pe care mulți părinți adoptivi de câini străini și-au pus-o de mai multe ori.
Micul prinț într-o scanare a creierului
Nu a existat nicio cercetare pentru a stabili dacă recunoașterea și discriminarea limbii sunt o abilități pur umane. Ceea ce se știe, însă, este că bebelușii pot face acest lucru chiar înainte de a vorbi de la sine. Pentru a afla cum reacționează câinii la diferite limbi, Cuaya și colegii ei de la Universitatea Eötvös Loránd din Budapesta au antrenat 18 câini de origine spaniolă și maghiară să stea liniștiți în tomograful computerizat. Pentru prietenii cu patru picioare, acum relaxați, a venit timpul pentru o lecție de lectură: au ascultat povestea micului prinț prin căști, care le-a fost citită în maghiară, spaniolă și în spate fragmente din ambele limbi.
Rezultatul: Pe baza activității creierului din cortexul auditiv primar, cercetătorii nu au putut spune dacă câinii au auzit spaniolă sau maghiară, ci dacă era una dintre limbile sau fragmente de cuvinte din textele citite înapoi. S-au observat diferențe mai fine în cortexul auditiv secundar: limba maternă și limba străină au provocat modele de activare diferite în cortexul auditiv, în special la animalele mai în vârstă. Oamenii de știință ajung la concluzia că câinii pot identifica și discrimina regularitățile auditive ale limbilor pe care le întâlnesc de-a lungul vieții. Studiile viitoare ar trebui să arate acum dacă domesticirea de secole a celor mai buni prieteni ai omului i-a făcut pe aceștia recunoașteri de vorbire deosebit de talentați.
Întrebări frecvente
Câinii pot înțelege alte limbi?
Pentru prima dată, cercetătorii au demonstrat că nu numai oamenii pot distinge diferite limbi: chiar și la câini, creierul prezintă modele de activitate diferite, în funcție de faptul că prietenul cu patru picioare este familiarizat cu limba auzită sau nu.
Pot câinii să recunoască limbile?
În experiment, totuși, câinii nu numai că au fost capabili să recunoască vorbirea, ci și să distingă între ei. Scanările au arătat că acei subiecți cu patru picioare care au auzit spaniolă au avut un răspuns diferit în cortexul auditiv secundar decât cei care au auzit maghiară.
Câte limbi înțeleg câinii?
În cele din urmă, ancheta a constatat că media era de 89 de cuvinte sau fraze scurte pe care câinii le puteau înțelege. Se spune că animalele inteligente au reacționat chiar și la până la 215 de cuvinte – destul de multe!
Câinii pot înțelege germana?
Multe animale recunosc tipare în vorbirea umană. Acum se dovedește că câinii sunt deosebit de buni la asta. Un nou studiu din revista NeuroImage sugerează că pot distinge limbajul familiar de alte secvențe de sunet.
Ce cuvinte înțelege un câine?
În afară de cuvintele învățate precum „stai”, „bine” sau „aici”, patrupedul nu înțelege limba noastră la propriu, dar aude dacă suntem supărați sau fericiți. În 2016, cercetătorii au publicat rezultatele unui studiu care a implicat 13 câini.
Poate un câine să gândească?
Câinii sunt animale inteligente cărora le place să trăiască în haite, comunică cu noi în moduri destul de sofisticate și par capabile de gândire complexă. Creierul câinelui nu este deloc diferit de creierul uman.
Cum arată un câine recunoştinţă?
Când câinele tău sare în sus și în jos, face un dans fericit și dă din coadă, își arată fericirea nemărginită. El te iubeste! Lingerea mâinilor, lătratul și scârțâitul pot fi, de asemenea, un semn al cât de mult îi era dor prietenului tău cu patru picioare de persoana iubită.
Poate un câine să se uite la televizor?
În general, animalele de companie precum câinii și pisicile se pot uita la televizor. Cu toate acestea, vă puteți aștepta la o reacție doar dacă imaginile de la televizor au fost făcute dintr-o perspectivă cu care sunteți familiarizat. De asemenea, este important să fie prezentate lucruri relevante pentru prietenii cu patru picioare, cum ar fi conspecificii.