Mary Allen
#7 Un cocker spaniel de luncă (teren) ar trebui să fie rezistent pentru a îndrepta vânătorul spre locul în care se ascunde pasărea sau să-l ridice pe aripa sub șoim, în timp ce cocker spanielul de apă era folosit pentru vânătoare cu plasa.
#8 La expozițiile canine desfășurate în Anglia, cocker spanielul de luncă a fost împărțit în funcție de greutate în două grupe: până la 11.4 kg și câini mai grei.
#9 În 1800, spanielii au fost împărțiți în două grupe în funcție de indicatori obiectivi ai greutății corporale.
Câinii cu greutate corporală mare - până la 45 de lire (1 liră este egală cu 453.6 g), au fost numiți câmp (câmp), sau englezi, spaniels, iar animalele cu o greutate de până la 25 de lire au fost clasificate drept Cocking Spaniel sau pur și simplu cocker.