#4 Primele mențiuni scrise despre ele datează din anul 600 î.Hr.
#5 Romanii i-au numit pe strămoșii portughezului „canis piscator” – „câine pescar”.
La acea vreme, Peninsula Iberică era locuită în principal de țărani care se ocupau cu creșterea animalelor - vaci, oi, cai, cămile și tauri. Câinii ajutau la paza animalelor, îndeplinind funcțiile de câini de păstor, care este în mare parte legat de border collie.